Le 5 septembre 2008
Nº 196
Le ministre des Affaires étrangères, l'honorable David Emerson, et la ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine et ministre de la Francophonie, l'honorable Jos sée Verner, ont annoncé aujourd'hui que le Canada compenserait les émissions de gaz à effet de serre qui seront produites par le Sommet de la Francophonie 2008 qui se tiendra dans la ville de Québec du 17 au 19 octobre 2 008. Le Sommet sera neutre en carbone et respectera les principes de durabilité.
« Le gouvernement du Canada prend au sérieux la lutte contre les changements climatiques, a déclaré le ministre Emerson. En compensant les émissions de gaz à effet de serre associées au Sommet de la Francophonie, nous faisons montre de leadership en nous attaquant à cet enjeu névralgique. »
Le gouvernement du Canada a l’intention d’investir dans un projet, de préférence à proximité de l'emplacement du Sommet de la Francophonie.
« Nous sommes heureux de prendre des mesures concrètes afin de gér er cet événement de manière à ce qu'il respecte les principes de durabilité et à ce qu'il soit neutre en carbone, a ajouté la ministre Verner. Cette approche est conforme à celle adoptée au So mmet des leaders nord-américains l'an dernier, à Montebello, ainsi qu'à celle des autres pays hôtes de manifestations internationales de cette envergure. »
Le Canada présidera le XIIe Som met de la Francophonie, dont les hôtes conjoints seront le Canada et le Québec. Le gouvernement du Nouveau-Brunswick est aussi un partenaire dans le cadre du Sommet. Ce sera une excellente occasion de montrer la vitalité et le dynamism e de toutes les communautés francophones du Canada et de mettre en lumière la contribution des Canadiens francophones à l'histoire du pays ainsi que le rôle qu'ils joueront dans l'avenir.
Cette année, le Canad a célèbre le 400e anniversaire de la fondation de la ville de Québec. Ces célébrations nous rappellent que le français est la langue fondatrice du Canada et que la fondation de Québec a conduit à celle de l'État canadien.
La demande de proposition peut être consultée en ligne à www.merx.ca.
Pour plus d'information sur le Sommet de la Francophonie, prière de consulter le site Web suivant : www.francophoniequebec2008.qc.ca.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Lynn Meahan
Att achée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
www.international.gc.ca/index.aspx?lan g=fr
Dominic Gosselin
Attaché de presse
Cabinet de la ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine et ministre de la Franco phonie
819-997-7788
Document d’information
Sommet de la Francophonie – compensation
Le gouvernement Canada a montré qu'il joue un rôle de chef de file dans la gestion durable des manifestations internationales, y compris, dernièrement, à l'occasion du Sommet des leaders nord-américains, à Montebello. Le Sommet de la Francophonie, coorganisé par le gouvernement du Canada, offre une nouvelle occasion de mettre en valeur ce leadership pour ce qui est de lutter contre les changements climatiques ainsi que de contribuer à établir un précédent pour les prochaines conférences internationales qui seront organisées dans d'autres pays.
Une réunion gérée de façon durable permet d'aborder tous les aspects de l'activité, y compris le choix de l'emplacement, les services d'alimentation, le transport et la fourniture de matériaux, en se souciant d'éviter la pollution de manière à en réduire l'effet sur l'environnement. Une conférence neutre en c arbone est en fait le prolongement d'une telle réunion et permet aux organisateurs de compenser les émissions de gaz à effet de serre qu'ils ne peuvent réduire par d'autres moyens.
Les émissions découlant des éléments suivants seront incluses dans les paramètres de compensation :
• les déplacements en avion de toutes les délégations officielles et de leur personnel;
• les émissions liées au programme des médias, y compris les déplacements en avion et le transport ter restre;
• le transport terrestre;
• l'utilisation d'énergie dans les installations du Sommet;
• les services alimentaires et de restauration (tous les repas chauds seront servis sur les lieux de l’événement et les dîners officiels se tiendront ailleurs);
• l'hébergement pour toutes les délégations et leur personn el (au plus quatre nuits);
• les autres sources d'énergie (par exemple des gén érateurs et de l'équipement additionnel).
Les paramètres susmentionnés représentent un compte rendu réaliste de la majorité des sources d'émissions de gaz à effet de serre découlant des activités du Sommet. L’étendue de la contribution des déplacements en avion, de loin la plus importante cause d'émissions de gaz à effets de serre dans le cadre du S ommet, est définie et inclut expressément le personnel des délégations.
On estime que 1 600 délégués et 500 représentants des médias participero nt au Sommet de la Francophonie, qui devrait produire environ 6 240 tonnes de dioxyde de carbone.
Les fournisseurs de solutions de réduction des émissions de gaz à effet de serre peuven t présenter des propositions conformément à la demande de proposition qui peut être obtenue auprès du service MERX pour les marchés publics. Le gouvernement choisira le fournisseur et le projet offrant le meilleur rapport qualité-prix.
