OTTAWA – Trois militaires canadiens ont été tués et cinq autres blessés lors d'une attaque menée par des insurgés contre leur véhicule blindé pendant qu'ils eff fectuaient une patrouille de sécurité dans le district de Zharey à environ 9 h 30, heure de Kandahar, le 3 septembre 2008.
Le Caporal Andrew Paul Grenon, le Caporal Michael James Alexander Seggie et le Soldat Chadwick James Ho rn ont été tués. Tous trois étaient des fantassins au sein du 2e Bataillon, Princess Patricia's Canadian Light Infantry basé à Shilo, au Manitoba.
Les blessés ont été évacués par hélicoptère vers l'installation médicale multinationale de l'Aérodrome de Kandahar. Un militaire est dans un état critique, un autre dans un état grave mais stable, deux se po rtent bien et le dernier a été soigné et est retourné en service. Leur identité ne sera pas divulguée.
Le dévouement et le sacrifice de nos militaires aident à faire une différence dan s la vie des habitants de la province de Kandahar. Nous poursuivrons notre mission et nous n'oublierons pas la vie de nos militaires décédés. Nous demeurons résolus à travailler avec les habitants de l'Afghan istan pour augmenter la sécurité et la stabilité dans la province de Kandahar.
-30-
Note aux rédacteurs en chef : Des photographies du Caporal Andrew Paul Grenon, du Caporal Michae l James Alexander Seggie et du Soldat Chadwick James Horn seront disponibles sur le site Web de la Caméra de combat (recherche par nom de famille) : www.combatcamera.forces.gc.ca et www.combatcamera.ca.