OTTAWA - L'honorable Peter Gordon MacKay, ministre de la Défense nationale et ministre responsable de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, a fait la déclaration suivante aujourd'hui au sujet du décès d'un soldat canadien :
« Je suis profondément attristé par la perte de l'Artilleur Arielle Keyes-Oliver, qui a perdu la vie hier au cours d'un exercice, à Petawawa (Ontario). Au nom du ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes, je tiens à exprimer mes sympathies les plus sincères à sa famille et à ses amis en cette pénible épreuve.
Je souhaite également un prompt rétablissement aux quatre soldats canadiens qui ont été blessés lors de l'accident. Nos pensées vous accompagnent.
Le Canada et les Forces canadiennes viennent de perdre un jeune, brillant et talentueux soldat. Sa perte est tragique. Elle nous manquera ».
-30-
L'Artilleur Arielle Keyes-Oliver était membre du 30e Régiment d'artillerie de campagne de l'Artillerie royale canadienne basé à Ottawa, en Ontario.