No H 228/08
À publier - le 19 novembre 2008
OTTAWA - le 19 novembre 2008
Au nom du gouvernement du Canada, j'aimerais exprimer mes condoléances à tous les Canadiens qui ont perdu un être cher dans une collision routière. Cette première Journée nationale du souvenir des victimes de la route nous permet de réfléchir sur les vies qui ont été perdues et de renouveler notre détermination à améliorer la sécurité sur les routes du Canada.
En moyenne, tous les jours, huit Canadiens meurent dans des collisions routières. Plusieurs autres en subissent les conséquences, les familles, les amis et les êtres chers qui sont laissés dans le deuil.
Nous avons tous un rôle à jouer pour rendre nos routes plus sécuritaires. C'est pourquoi notre gouvernement a agi et a rendu plus sévères les lois visant à décourager la conduite avec facultés affaiblies, tout en donnant aux forces policières de meilleurs outils pour garder les contrevenants en prison. Et nous ne faisons que commencer.
La plupart des décès causés par des collisions de la route auraient pu être évités. Qu'il s'agisse d'observer les limites de vitesse, de porter la ceinture de sécurité ou de s'abstenir de prendre le volant lorsque nos facultés sont affaiblies ou que nous sommes fatigués, conjuguons nos efforts afin de réduire le nombre de ces tragédies. Faisons en sorte que ce soit l'héritage que nous auront légué les victimes dont nous nous souvenons aujourd'hui.
- 30 -
Personnes-ressource :
Chris Day
Attaché de presse
Cabinet du ministre des Transports, John Baird, Ottawa
613-991-0700
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.