Attribution d'un contrat pour l'actualisation des études de faisabilité
Québec, le 23 février 2009 — Les gouvernements du Québec, de l'Ontario et du Canada annoncent l'attribution d'un contrat au consortium EcoTrain, formé des firmes Dessau, MMM Group (anciennement Marshall Macklin Monaghan Limited), KPMG, Wilbur Smith & Associates et de Deutsche Bahn International (DB International), en vue d'actualiser les études de faisabilité d'un train haute vitesse (THV) dans le corridor Québec-Windsor.
L'étude de 3 millions de dollars, sera financée à parts égales par chacun des gouvernements, et elle portera, notamment, sur les éléments suivants :
- la technologie du THV et les options de tracés;
- les prévisions de la demande en transport (étude de marché);
- les coûts de réalisation et d'exploitation;
- les impacts environnementaux et sociaux;
- les analyses financières et économiques;
- le cadre institutionnel des expériences étrangères de THV;
- les scénarios de mise en œuvre;
- les impacts sur les autres modes de transport;
- les recommandations sur le plan d'action futur.
Cette étude permettra aux gouvernements de mieux connaître les enjeux liés à la réalisation du projet proposé, notamment en ce qui a trait à l'environnement, à la prévision de la demande et aux impacts financiers. L'étude va également permettre la mise à jour de données et d'information qui avaient été recueillies lors des études précédentes.
-30-
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d’autres formats pour les personnes ayant une déficience visuelle.
