No H 043/09
à publier - le 20 mars 2009
VANCOUVER — Aujourd'hui, Gordon Campbell, premier ministre de la Colombie-Britannique, Stockwell Day, ministre du Commerce international et ministre de la porte d'entrée de l'Asie-Pacifique, et Dale Parker, président de TransLink, ont annoncé que les usagers du transport en commun du Lower Mainland profiteront d'améliorations au Sky Train et au West Coast Express, grâce à un partenariat entre le gouvernement du Canada, la province de la Colombie-Britannique et TransLink. Par l'entremise de ce partenariat, le gouvernement du Canada et la province de la Colombie-Britannique ont identifié plusieurs projets importants en matière de transport en commun, évalués à 280 millions de dollars, à titre de priorités en vue de recevoir un financement en infrastructure.
Le gouvernement fédéral réserve 88,3 millions de dollars pour ces projets. Cette somme servira à couvrir jusqu'à 33 p. 100 des coûts admissibles des projets de transport en commun. Le gouvernement de la Colombie-Britannique contribue plus de 118 millions de dollars et le reste du financement proviendra de TransLink et des administrations locales qui sont partenaires.
« Chaque emploi compte, et cet investissement en partenariat aidera à créer jusqu'à 1 700 emplois, apportera des améliorations importantes aux réseaux de transport en commun et offrira aux gens des options viables pour les inciter à utiliser le transport en commun plutôt que leur véhicule », a affirmé le premier ministre Campbell. « Nous faisons des investissements sans précédent pour le transport en commun dans le Lower Mainland et partout dans la province et l'objectif est de doubler le nombre d'usagers du transport en commun en Colombie-Britannique d'ici 2020. »
« Notre gouvernement travaille avec ses partenaires provinciaux afin de continuer à faire rouler l'économie, de créer de nouveaux emplois et d'améliorer les déplacements quotidiens des résidants », a déclaré le ministre Day. « Ces investissements aideront le Canada à sortir du ralentissement économique grâce aux infrastructures plus modernes et plus écologiques qui en résulteront. Ces infrastructures constitueront le fondement de la croissance économique durable à long terme. »
Grâce à cet investissement, plusieurs stations de la ligne Expo du SkyTrain seront modernisées, notamment celles de la rue Main et du chemin Scott. On améliorera également les infrastructures ferroviaires. Les améliorations apportées aux stations comprennent notamment l'amélioration de la circulation des piétons et de l'accès offert à ceux-ci, l'amélioration de l'accès aux personnes handicapées, l'agrandissement des plateformes (selon les besoins), l'amélioration du raccordement aux stationnements incitatifs et aux autobus, de même que l'ajout d'installations pour les cyclistes. De plus, 75 millions de dollars ont été alloués pour de nouveaux véhicules du SkyTrain.
On améliora le service du train de banlieue, le West Coast Express, entre Vancouver et Mission. En effet, on achètera sept voitures supplémentaires et on améliorera les stations Waterfront et Mission pour les adapter aux trains plus longs et pour offrir un meilleur accès aux passagers.
« Ce programme démontre clairement la valeur du partenariat entre le gouvernement fédéral, la province et TransLink afin d'améliorer le système de transport en commun de Metro Vancouver. En tant que région, nous avons pu obtenir un soutien sans précédent de nos partenaires gouvernementaux principaux parce que nos plans sont prêts et, avec cette annonce, notre intention est de mettre ces dollars à l'œuvre le plus tôt possible », a affirmé M. Parker.
L'investissement dans le transport en commun en Colombie-Britannique permettra de créer plus de 1 700 emplois durant la construction, ainsi que de nouveaux débouchés économiques pour l'avenir. Cet investissement s'ajoute aux autres investissements visant l'agrandissement du parc d'autobus, le service RapidBus de la province sur la Transcanadienne et la ligne Evergreen.
Cet investissement fait partie du plan d'immobilisation en capital de 14 milliards de dollars soutenu par la province qui créera jusqu'à 88 000 emplois et aidera à construire une infrastructure publique vitale dans toutes les régions de la Colombie-Britannique.
En plus de cette annonce de financement, le gouvernement fédéral prend des mesures importantes pour appuyer la croissance économique. Le Plan d'action économique du Canada, annoncé dans le budget de 2009, est un plan équilibré visant à stimuler l'économie et qui comprend des investissements massifs dans l'infrastructure, l'allègement fiscal et les transferts. Ce plan injectera près de 12 milliards de dollars sur une période de deux ans dans le financement de nouvelles infrastructures afin de stimuler l'économie, de répondre aux besoins des collectivités à l'échelle du Canada et de contribuer à la croissance économique à long terme par le truchement d'investissements dans l'infrastructure publique, par exemple les routes, l'épuration des eaux, l'énergie verte et le transport en commun.
-30-
Le gouvernement du Canada, la province de la Colombie–Britannique et TransLink ont identifié les initiatives suivantes à titre de priorités de financement en infrastructure. Le financement fédéral sera accordé à la condition que les projets satisfassent à toutes les exigences fédérales en matière d'admissibilité du Fonds Chantiers Canada et à la condition que la province de la Colombie–Britannique signe une entente de contribution.
Améliorations du SkyTrain
- Améliorations des stations totales (ligne Expo) : 133,3 millions de dollars, incluant la rue Main et le chemin Scott.
- Nouveaux véhicules pour le SkyTrain : 75 millions de dollars.
- Améliorations à la ligne Expo : 7 millions de dollars.
Amélioration du West Coast Express
- Augmentation de la capacité pour le West Coast Express : 27,7 millions de dollars. Achat de sept véhicules supplémentaires et amélioration de 2 stations.
Autres améliorations au système de transport en commun
- Améliorations aux installations régionales d'entretien du transport en commun : 36,5 millions de dollars.
Mars 2009
