21 mars 2009
Penticton (Colombie-Britannique)
L’honorable Stockwell Day, ministre du Commerce international, ministre de la Porte d'entrée de l'Asie- Pacifique et député d’Okanagan-Coquihalla, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État à la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, a annoncé aujourd’hui une aide fédérale destinée à évaluer les débouchés économiques et à assurer un avenir économique plus prospère à la région d’Okanagan-Similkameen.
« Le financement annoncé aujourd’hui contribuera à la stabilité économique à long terme de la région
», a déclaré le ministre Stockwell Day. « Ce projet n’est qu’un exemple du travail innovateur et ingénieux qui se fait dans notre région dans le but de créer de nouvelles possibilités et de nouveaux emplois dans les collectivités touchées par l’infestation de dendroctone du pin ponderosa (DPP).
»
« Notre gouvernement prend des mesures concrètes pour soutenir la diversification économique des collectivités qui subissent les effets de l’infestation de DPP
», a déclaré l’honorable Lisa Raitt, ministre des Ressources naturelles. « L’annonce d’aujourd’hui créera de nouvelles occasions d’attirer des entreprises commerciales et industrielles dans la collectivité.
»
Le district régional d’Okanagan-Similkameen définira différentes possibilités d’attirer des nouveaux commerces et de nouvelles industries de façon à atténuer les effets de la récente fermeture d’une scierie. Le district régional réévaluera également les terrains à usage commercial et élaborera une stratégie de développement économique régional et une étude de faisabilité afin d’orienter les initiatives de développement économique futures.
« L’élaboration d’une stratégie de développement économique et l’évaluation des terrains à usage commercial dans la circonscription électorale D sont des éléments clés pour ce qui est d’attirer de nouvelles entreprises du secteur primaire dans la région d’Okanagan Falls
», souligne Bill Schwarz, administrateur de la circonscription électorale D.
« Cette initiative concertée de financement entre Diversification de l’économie de l’Ouest Canada, le ministère du Développement communautaire, le district régional et la Southern Interior Beetle Action Coalition nous fournira les ressources nécessaires pour mettre en place une fonction de développement économique pour notre circonscription électorale.
»
Le gouvernement du Canada, par l’entremise de Diversification de l’économie de l’Ouest Canada (DEO), versera plus de 35 000 $ au district régional d’Okanagan-Similkameen en vertu de l’Initiative de diversification économique des collectivités (IDEC), un volet du Programme fédéral sur le dendroctone du pin ponderosa.
Administrée par DEO, l’IDEC prévoit des investissements de plus de 33 millions de dollars sur deux ans dans des projets visant les collectivités les plus menacées par l’infestation de DPP. Le programme de l’IDEC appuie une vaste gamme de projets qui favorisent le développement économique, la création d’emploi et la durabilité des collectivités.
L’IDEC fait partie de la réponse globale de 200 millions de dollars du gouvernement du Canada pour atténuer les effets à court et à long terme de l’infestation de DPP sur le secteur forestier de la Colombie-Britannique. Le programme fédéral sur le DPP est administré par Ressources naturelles Canada en collaboration avec DEO et Transports Canada.
DEO travaille en collaboration avec les gouvernements provinciaux, les associations sectorielles et les collectivités dans le but de favoriser l’expansion et la diversification de l'économie de l'Ouest. Le Ministère coordonne également les activités économiques de l’administration fédérale dans l’Ouest et fait valoir les intérêts de la région dans le processus décisionnel national.
Pour plus d’information sur le programme fédéral du DPP, visitez le site Web http://mpb.cfs.nrcan.gc.ca/
Pour plus d’information, veuillez communiquer avec :
Donna Howes
Gestionnaire des communications, Colombie-Britannique
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : 604-666-1318
Tél. cellulaire : 604-505-6616
Bill Newell
Gestionnaire municipal
District régional d’Okanagan-Similkameen
Téléphone : 250-490-4104
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
