General Walt Natynczyk
NR–09.027 - le 17 avril 2009
Je désire présenter mes plus sincères excuses à tous ceux qui pourraient avoir été offensés par la décision de rapatrier des soldats à Ottawa avant le rapatriement final de notre camarade tombée au combat, la Cavalière Karine Blais.
Ayant personnellement assisté à plusieurs cérémonies de rapatriement à Trenton, je peux assurer l'ensemble des Canadiens que nous avons pour objectif de traiter tous les militaires tombés au combat avec respect, dignité et honneur et que nous avons l'intention de continuer à faire respecter cette politique.
Aujourd'hui, Son Excellence la Gouverneure générale, le ministre de la Défense nationale et moi-même avons rencontré la famille de la Cavalière Blais à Trenton afin de lui transmettre notre soutien pendant cette très difficile période. Nous compatissons tous à leur peine.
-30-
