15 avril 2009 - Saskatoon (Saskatchewan)
Grâce à une contribution du gouvernement du Canada accordée par l'intermédiaire de Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO), les chercheurs et les étudiants du Collège de médecine vétérinaire de l'Ouest (Western College of Veterinary Medicine) profiteront de nouvelles améliorations apportées à leur laboratoire de diagnostic et à leur grande clinique animale.
« Notre gouvernement est fier d'investir ce montant important dans le Collège, car il contribuera grandement à la compétitivité de l'industrie du bétail de la Saskatchewan et de celle du Canada, a déclaré la ministre d'État Lynne Yelich. Cet investissement permettra la mise au point de nouveaux tests de diagnostic qui protègeront l'industrie du bétail canadienne et garantiront la santé et la sécurité des citoyens canadiens ainsi que de leurs familles et collectivités. »
Le Collège de médecine vétérinaire de l'Ouest (CMVO) achève la construction d'une adjonction, comprenant deux niveaux et un sous-sol, qui ajoutera environ 3 000 mètres carrés à l'actuelle installation de diagnostic du collège vétérinaire. L'actuel laboratoire de diagnostics travaille avec l'industrie du bétail de la Saskatchewan et offre régulièrement des services aux autres provinces de l'Ouest. Un des derniers cas de grippe aviaire signalés au Canada a été découvert par ce laboratoire. Les nouveaux locaux augmenteront les moyens et l'efficacité de l'installation dans le domaine de la biosécurité et du diagnostic. Les travaux de recherche de l'installation aboutissent habituellement à des découvertes et à la mise au point de nouveaux tests de diagnostic. Le nouveau centre de biosécurité constituera une importante plate-forme de l'Ouest canadien consacrée à la recherche en santé animale et offrant des services de diagnostic vétérinaires et une formation spécialisée en diagnostic pathologique, virologique, bactériologique et immunologique ainsi que dans différentes sciences biomédicales.
L'entreprise de construction est sur le point de terminer un ensemble de travaux de rénovation dans la grande clinique animale de l'hôpital d'enseignement en médecine vétérinaire du CMVO. La nouvelle infrastructure et l'équipement connexe de la grande clinique animale permettront d'utiliser des technologies ultramodernes et de mettre au point de nouvelles techniques dans les domaines de l'imagerie diagnostique, de la planification des protocoles de traitement et de l'intervention chirurgicale.
Grâce à la contribution de plus de 2,7 millions de dollars de DEO annoncée aujourd'hui, le CMVO terminera l'agrandissement du laboratoire de diagnostics et la rénovation de la grande clinique animale.
« L'agrandissement des locaux de diagnostics du Collège et la rénovation de notre grande clinique animale doteront notre personnel et nos étudiants d'installations biosécurisées spécialisées et d'un accès à un vaste éventail de nouvelles technologies, a indiqué M. Charles Rhodes, doyen du CMVO. Cet investissement est très important pour la poursuite du plan global de notre collège. L'appui de Diversification de l'économie de l'Ouest Canada nous aidera à bâtir un milieu de travail propice au développement, à la mise à l'essai et à l'application de techniques diagnostiques et cliniques - tout cela dans le même centre. Ces nouvelles techniques auront un effet positif sur la santé, la productivité et la valeur économique des troupeaux de bétail de l'Ouest canadien. »
« Il s'agit d'un coup de pouce très intéressant pour un collège qui offre de nombreuses perspectives en santé tant à l'université qu'à l'Ouest canadien. Grâce aux capacités accrues de son collège vétérinaire, l'Université de la Saskatchewan deviendra encore plus compétitive et sera capable d'attirer et de garder un plus grand nombre de chercheurs talentueux, qui consolideront l'équilibre important existant entre la santé animale, la santé humaine et la salubrité de l'écosystème », a affirmé Peter MacKinnon, recteur de l'Université de la Saskatchewan.
Fondé en 1964, le CMVO s'est donné pour mission de dispenser un enseignement en sciences vétérinaires dans l'Ouest canadien et d'agir en tant que centre d'expertise et de recherche vétérinaires. Le Collège exerce des responsabilités dans trois domaines : l'enseignement, la recherche et les services.
DEO travaille en collaboration avec les gouvernements provinciaux, les associations sectorielles et les collectivités dans le but de favoriser l'expansion et la diversification de l'économie de l'Ouest. Le Ministère coordonne également les activités économiques de l'administration fédérale dans l'Ouest et fait valoir les intérêts de la région dans le processus décisionnel national.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Lisa Hutniak
Cabinet de la ministre
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Lisa.Hutniak@wd-deo.gc.ca
Myrna MacDonald
Communications, Bureau du doyen
Collège de médecine vétérinaire de l'Ouest
Université de la Saskatchewan
Téléphone/télécopieur : 306-225-4479
Cell. : 306-291-9950
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.