Ottawa (Ontario) — Des observateurs canadiens se joindront à une mission chargée de surveiller les élections législatives qui se tiendront au Liban le 7 juin 2009. Cette mission, composée d’environ 50 observateurs à court terme et 30 à long terme, surveillera le vote, le dépouillement du scrutin et la compilation des résultats.
« Le gouvernement du Canada continue d’offrir son appui aux missions d’observation électorale afin que toutes les élections puissent se dérouler de façon juste et démocratique », a déclaré l’honorable Beverley J. Oda, ministre de la Coopération internationale.
La participation du Canada à cette mission d’observation de l’Union européenne est rendue possible grâce à un financement accordé par l’Agence canadienne de développement international (ACDI) dans le cadre de son Programme quinquennal multilatéral d’observation électorale. Ce financement permet à des Canadiens qualifiés d’être recrutés et envoyés en mission par l’entremise de CANADEM, une organisation non gouvernementale canadienne possédant une vaste expérience dans ce domaine. CANADEM a recruté des habitués de l’observation électorale au Liban et au Moyen-Orient pour se joindre à la mission de l’Union européenne.
L’honorable Lawrence Cannon, ministre des Affaires étrangères, a affirmé : « L’appui du Canada témoigne de sa volonté à renforcer la démocratie et la stabilité au Liban. »
Les observateurs canadiens se joindront à environ 80 observateurs de l’Union européenne afin de surveiller le vote, le dépouillement du scrutin et la compilation des résultats. En participant à cette mission, le Canada étend géographiquement ses efforts en matière d’observation électorale tout en renforçant ses liens avec l’Union européenne. Il offrira également un soutien aux organisations de la société civile oeuvrant dans les domaines de la préparation aux élections, de la surveillance locale et de la sensibilisation des électeurs.
- 30 -
Michelle Coates
Attachée de presse
Cabinet de la ministre de la Coopération internationale
Téléphone : 819-953-6238
Bureau des relations avec les médias
Agence canadienne de développement international (ACDI)
Téléphone : 819-953-6534
Courriel : media@acdi-cida.gc.ca
Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
www.international.gc.ca/index.aspx?lang=fr
Si vous avez des commentaires ou des questions sur cette page préparée par le Bureau des relations avec les médias, veuillez envoyer un courriel.
