CRANBROOK (Colombie-Britannique) - Le gouvernement du Canada est heureux d'apporter son soutien à la Community Connections Society of Southeast BC pour la réalisation du projet-pilote intitulé Hidden by Exclusion Phase III - Moving Forward (Cachées par l'exclusion - Phase III - Aller de l'avant). Cette initiative permettra d'améliorer la situation sociale et économique des femmes de la région de Cranbrook aux prises avec la discrimination et le racisme.
« Je suis fière de l'appui que notre gouvernement apporte au projet Hidden by Exclusion Phase III - Moving Forward, a déclaré l'honorable Helena Guergis, ministre d'État (Condition féminine). En tant qu'organisme voué à l'autonomisation des femmes, la Community Connections Society of Southeast BC aidera les femmes à se préparer à accéder au marché du travail en accroissant leurs connaissances et leurs compétences dans des domaines comme la préparation personnelle, l'acquisition de compétences préalables à l'emploi, les méthodes de recherche d'emploi et la formation en entrepreneuriat. »
« Le travail que nous accomplissons auprès des femmes marginalisées et vulnérables nous a permis de constater qu'un grand nombre d'entre elles, notamment les femmes ayant des déficiences ou une maladie mentale et les femmes autochtones, font face à des obstacles qui les empêchent d'avoir accès à un emploi stable et de le conserver, a affirmé Mme Velma McKay, présidente du conseil d'administration de la Community Connections Society of Southeast BC. Le projet Hidden by Exclusion nous permettra d'offrir des services à l'importante population autochtone de notre région, qui comprend des femmes du sud-est de la Colombie-Britannique, et de les aider non seulement à se préparer à occuper un emploi et à en trouver un, mais aussi à accroître leur autonomie financière. »
Pour la réalisation du projet Hidden by Exclusion Phase III - Moving Forward, la Community Connections Society of Southeast BC recevra un financement de 75 658 $ du Fonds communautaire pour les femmes du Programme de promotion de la femme de Condition féminine Canada. Ce fonds aide les organismes admissibles à réaliser des projets à l'échelle locale, régionale et nationale.
La Community Connections Society of Southeast BCa pour mandat de jouer un rôle actif de chef de file au sein des collectivités de Kootenay-Est, en fournissant des programmes et des services qui accroissent le bien-être de diverses populations de la région, notamment des services d'établissement des immigrantes et des immigrants, des programmes de multiculturalisme et de lutte contre le racisme, un centre des femmes, un programme pour les jeunes pères, un programme de développement assisté de l'enfant, un programme pour les femmes enceintes ainsi qu'un programme de ressources et d'aiguillage et des programmes de développement des jeunes enfants.
Condition féminine Canada est l'organisme fédéral chargé de promouvoir l'égalité des femmes et leur pleine participation à la vie économique, sociale et démocratique du Canada.
- 30 -
Renseignements :
Sherine Mansour
Directrice des communications
Cabinet de la ministre d'État (Condition féminine)
819‑956‑4000
Nanci-Jean Waugh
Directrice générale, Communications et planification stratégique
Condition féminine Canada
613-995-7839
This release is also available in English.