Le 16 juin 2009
OTTAWA – Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, remettra sept Étoiles du Courage et 40 Médailles de la bravoure au cours d’une cérémonie à Rideau Hall, le vendredi 19 juin 2009, à 10 h 30 .
Les Décorations pour actes de bravoure ont été créées en 1972. La Croix de la vaillance (C.V) reconnaît les actes de courage vraiment remarquables accomplis dans des circonstances extrêmement périlleuses; l’Étoile du courage (É.C.), des actes de courage remarquables accomplis dans des circonstances très périlleuses; et la Médaille de la bravoure (M.B.), des actes de courage accomplis dans des circonstances dangereuses.
L’horaire de la cérémonie destiné aux médias (Annexe A), la liste complète des récipiendaires (Annexe B), les citations des récipiendaires (Annexe C) ainsi qu’une fiche d’information sur les Décorations pour actes de bravoure (Annexe D) sont joints au présent communiqué.
– 30 –
Information aux médias
Isabelle Serrurier
Bureau de presse de Rideau Hall
613-998-7280
www.gg.ca
www.écoutedescitoyens.gg.ca
ANNEXE A - PROGRAMME DE LA CÉRÉMONIE
9 h 45 Arrivée des médias
9 h 55 Vérifications du son et de l’éclairage
10 h Les invités entrent dans la Salle de bal
10 h 15 Tous les médias sont en place
10 h 30 Arrivée de Son Excellence dans la Salle de bal
Discours de la gouverneure générale
La gouverneure générale remet les Décorations pour actes de bravoure
11 h 30 Hymne national
Fin de la cérémonie
Entrevues avec des récipiendaires
ANNEXE B – RÉCIPIENDAIRES
Étoile du courage
| Le sergent David John Cooper, É.C., C.D. |
Winnipeg (Man.) |
| Le caporal de la GRC Timothy Dunlap, É.C. |
Slave Lake (Alb.) |
| L’agent Christopher George Garrett, É.C. (à titre posthume) |
Cobourg (Ont.) |
| Le sergent Dwayne B. Guay, É.C., C.D. |
Comox (C.-B.) |
| Le maître de 2e classe James Anthony Leith, É.C., M.S.M., C.D. |
Shearwater (N.-É.) |
| Le sergent Paul David Phee, É.C. |
Balzac (Alb.) |
| Mathew B. Vizbulis, É.C. |
Fonthill (Ont.) |
| Sony Anctil, M.B. |
Montréal (Qc) |
| Allan Dale Bennett, M.B. |
Edson (Alb.) |
| Geneviève Bergeron-Collin, M.B. |
Verdun (Qc) |
| L’agent Martin Bouchard, M.B. |
La Prairie (Qc) |
| Aaron Buffett, M.B. |
Eastern Passage (N.-É.) |
| Léonard Corbeil, M.B. (à titre posthume) |
Québec (Qc) |
| Marshall Davis, M.B. |
Edmonton (Alb.) |
| Sean James Deakin, M.B. |
Qualicum Beach (C.-B.) |
| Caporal-chef Jonas Denechezhe, M.B. |
Lac Brochet (Man.) |
| L’agente Geneviève Descôteaux, M.B. |
Delson (Qc) |
| L’agente Catherine Dumas, M.B. |
Mascouche (Qc) |
| Le sergent Carl Dussault, M.B. |
Deux-Montagnes (Qc) |
| William Joseph Fitzpatrick, M.B. |
Fort McKay (Alb.) |
| Harold Galliford, M.B. |
Jarvie (Alb.) |
| Bonnoir Hadjadj, M.B. |
Québec (Qc) |
| Le caporal-chef Frédéric Heppell, M.B. |
Québec (Qc) |
| L’agente Nathalie Hervieux, M.B. |
Dorval (Qc) |
| L’agent provincial de la PPO Walter Erik Howells, M.B. |
Thunder Bay (Ont.) |
| Alexander Hrycyk, M.B. |
Baie d’Urfé (Qc) |
| L’agent Henri-Louis Huot, M.B. |
Laval (Qc) |
| Aaron Alvin Karton, M.B. |
Red Deer (Alb.) |
| Denis Lecuyer, M.B. |
Ottawa (Ont.) |
| Chris MacLean, M.B. |
Charlottetown (Î.-P.-É.) |
| Stephen Mallett, M.B. |
Mount Stewart (Î.-P.-É.) |
| Mark Timothy McKay, M.B. |
Calgary (Alb.) |
| Edwin Norbert Merasty, M.B. |
Air Ronge (Sask.) |
| Carol Parent, M.B. |
Dolbeau-Mistassini (Qc) |
| Richard K. Randall, M.B. |
Red Deer (Alb.) |
| Gary Read, M.B. |
Thunder Bay (Ont.) |
| Joseph Eugene Stanley Rucchin, M.B. |
Enoch (Alb.) |
| Ronald Savill, M.B. (décédé) |
High Prairie (Alb.) |
| Tommy Servant Lantin, M.B. |
Pabos-Mills (Qc) |
| L’agente Catherine Simard, M.B. |
Candiac (Qc) |
| Sarah Elizabeth Joy Smith, M.B. |
Medicine Hat (Alb.) |
| Alphonse St. Pierre, M.B. |
Lac Brochet (Man.) |
| Michel Talbi, M.B. |
Laval (Qc) |
| Tina Lee Trombley, M.B. |
Regina (Sask.) |
| Clifford Tssessaze, M.B. |
Lac Brochet (Man.) |
| Mackenzie Ramesh Smythe Walker, M.B. |
Ardrossan (Alb.) |
| Norman Clyde Winsor, M.B. |
Harbour Grace (T.-N.-L.) |
ANNEXE C – CITATIONS
Étoile du courage
Le sergent David John Cooper , É.C., C.D., Winnipeg (Manitoba)
Le sergent Dwayne B. Guay , É.C., C.D., Comox (Colombie-Britannique)
Étoile du courage
Le 16 février 2007, dans des conditions climatiques extrêmes, le sergent David Cooper et le sergent Dwayne Guay, alors caporal-chef, ont été parachutés pour secourir un homme prisonnier des glaces dans l’océan Arctique, dans les Territoires du Nord-Ouest. En raison des vents violents, les deux techniciens en recherche et sauvetage ont connu un atterrissage difficile. Malgré tout, ils se sont rendus jusqu’à la victime, lui ont prodigué les premiers soins, et ont monté un abri de fortune jusqu’à l’arrivée des secours, 11 heures plus tard.
Le caporal de la GRC Timothy Dunlap , É.C., Slave Lake (Alberta)
Le sergent de la police de Calgary Paul David Phee , É.C., Balzac (Alberta)
Le gendarme de la GRC Guy Armand Raes, É.C., Airdrie (Alberta)
Étoile du courage
À l’aube du 30 août 2005, le gendarme de la GRC Guy Raes, le caporal de la GRC Tim Dunlap, alors gendarme, et le sergent Paul Phee de la police de Calgary, ont évacué les occupants de plusieurs maisons en rangée lors d’un incendie majeur, à Airdrie, en Alberta. Dépêchés sur les lieux, le gendarme Raes et le caporal Dunlap ont traversé les flammes qui s’étaient propagées sur la route, tout en déclenchant les sirènes de leurs véhicules dans l’espoir d’alerter les résidents encore au lit. En compagnie du sergent Phee, ils sont partis à la recherche de victimes, en pénétrant dans le périmètre de l’incendie et en entrant d’abord dans une des résidences totalement envahie par les flammes pour en évacuer un jeune couple. Malgré la pluie de débris qui tombaient sur eux, les agents ont poursuivi leurs recherches jusqu’à ce qu’ils aient réussi à évacuer tous les résidants.
Le gendarme Raes ne peut assister à la cérémonie.
L’agent Christopher George Garrett , É.C. (à titre posthume), Cobourg (Ontario)
Étoile du courage
Le 15 mai 2004, l’agent Christopher Garrett a perdu la vie dans l’exercice de ses fonctions, après avoir tenté d’empêcher un jeune homme instable de fuir la scène d’un crime à Cobourg, en Ontario. Après avoir appelé le 911 pour rapporter un présumé vol et ainsi leurrer un policier à se rendre dans un stationnement abandonné, le jeune homme a attaqué au couteau l’agent Garrett. Bien que grièvement blessé, l’agent Garrett a réussi, avant de succomber à ses blessures, à se lancer à la poursuite du suspect et a tiré plusieurs balles qui ont atteint l’homme à la jambe. Par son ultime acte de courage, l’agent Garrett a pu éviter que son assaillant n’exécute un plan qui aurait mis en danger ses collègues policiers et des citoyens.
La décoration décernée à l’agent Garrett sera remise à son père, M. Gordon Garrett et au fils de l’agent Garrett, M. Benjamin Garrett.
Le maître de 2e classe James Anthony Leith , É.C., M.S.M., C.D.
Shearwater (Nouvelle-Écosse)
Étoile du courage
Le 28 septembre 2006, le maître de 2e classe James Leith a affronté un risque considérable pour éviter des pertes de vie, tant civiles que militaires, en neutralisant un engin explosif improvisé sur une route, dans la région de Pashmul, en Afghanistan. Après que son véhicule eût été atteint, le maître de 2e classe Leith a découvert un engin explosif improvisé instable. Comme son équipement avait été détruit dans l’explosion initiale, il a neutralisé l’explosif avec sa baïonnette pour seul outil. Grâce à son courage, il a été possible de rouvrir une route d’une importance critique pour les forces de la coalition.
Mathew B. Vizbulis , É.C., Fonthill (Ontario)
Étoile du courage
Le 29 juillet 2006, Mathew Vizbulis a secouru un homme et ses deux fils qui étaient sur le point de se noyer dans la rivière Niagara, à Niagara Falls, en Ontario. Après avoir entendu une femme crier à l’aide, M. Vizbulis a remarqué les trois victimes prisonnières d’un tourbillon à quelques mètres de là. Il a alors plongé dans les eaux agitées en direction du père. Luttant contre le courant qui les entraînait vers les rapides, il a réussi à ramener l’homme vers le bord pour ensuite retourner jusqu’aux autres victimes, qu’il a ramenées en sûreté, l’une après l’autre. Grâce au courage de M. Vizbulis, tous ont survécu à cette épreuve.
Médaille de la bravoure
Sony Anctil , M.B., Montréal (Québec)
L’agent Martin Bouchard , M.B., La Prairie (Québec)
L’agente Geneviève Descôteaux , M.B., Delson (Québec)
L’agente Catherine Simard , M.B., Candiac (Québec)
Médaille de la bravoure
À l’aube du 3 février 2004, Sony Anctil, alors patrouilleur, et les agents Martin Bouchard, Geneviève Descôteaux et Catherine Simard ont risqué leur vie pour évacuer les résidants d’un immeuble d’habitation en feu à Verdun, au Québec. Après avoir frappé à toutes les portes pour alerter les occupants, les agents Bouchard et Simard se sont rendus jusqu’à la sortie avec difficulté tandis que M. Anctil et l'agente Descôteaux sont restés prisonniers dans la cage d’escalier envahie par la fumée. À bout de souffle, ils ont ouvert une fenêtre du premier étage d’où ils étaient prêts à sauter, lorsqu’ils ont entendu les appels des agents Bouchard et Simard. En suivant le son des voix de leurs collègues, ils ont réussi à sortir sains et saufs.
Wesley Eugene Belland, M.B., Fort St. John (Colombie-Britannique)
Allan Dale Bennett , M.B., Edson (Alberta)
Aaron Buffett , M.B., Eastern Passage (Nouvelle-Écosse)
Richard K. Colbourne, M.B., Edmonton (Alberta)
Harold Galliford , M.B., Jarvie (Alberta)
Mark Timothy McKay , M.B., Calgary (Alberta)
Richard K. Randall , M.B., Red Deer (Alberta)
Joseph Eugene Stanley Rucchin , M.B., Enoch (Alberta)
Ronald R. Savill , M.B. (décédé), High Prairie (Alberta)
Eric Patrick Shaffer, M.B., St. Albert (Alberta)
Médaille de la bravoure
Le 28 janvier 2005, les hommes susmentionnés ont tenté de rescaper un collègue coincé sur une plate-forme de forage en feu, près de Helmut, en Colombie-Britannique. Durant un forage superficiel, une terrible explosion a eu lieu, projetant avec force de grosses roches et des flammes d’une grande intensité. S’étant réfugiés à l’abri, les membres de l’équipe de forage se sont rendu compte qu’un de leurs collègues manquait à l’appel. Bravant le danger, les travailleurs ont retrouvé sur la plate-forme en feu l’homme qui se débattait pour se débarrasser de son harnais. Ayant finalement réussi à s’en sortir, il lui a toutefois été impossible de descendre à cause des flammes qui lui bloquaient le passage. En dépit du danger, les membres de l’équipe sont restés auprès de leur camarade et ont tenu un câble guide pour lui permettre de descendre. Malheureusement, l’homme n’a pu tenir le coup et a fait une chute mortelle.
La décoration décernée à M. Savill sera remise à son fils, M. Ronald J. Savill.
MM. Belland, Colbourne et Shaffer ne peuvent assister à la cérémonie.
Geneviève Bergeron-Collin , M.B., Verdun (Québec)
Médaille de la bravoure
Le 19 octobre 2006, Geneviève Bergeron-Collin a secouru une femme suicidaire qui était sur le point de se noyer dans les eaux glacées du fleuve Saint-Laurent, à Verdun, au Québec. Mme Bergeron-Collin promenait son chien le long du fleuve, lorsque des passants l’ont alertée de la situation. Sans hésiter, elle a nagé sur plus de 50 mètres pour atteindre la femme qui flottait à la dérive. Tout en maintenant la tête de la victime hors de l’eau, Mme Bergeron-Collin a lutté contre le courant vigoureux pour la ramener jusqu’au rivage, où d’autres personnes lui sont venues en aide.
Léonard Corbeil , M.B. (à titre posthume), Québec (Québec)
Médaille de la bravoure
Le 16 juillet 2005, Léonard Corbeil, un pilote de 56 ans, a perdu la vie après avoir tenté de faire un atterrissage d’urgence, près de Saint-Ubald au Québec, et de sauver son épouse de l’incendie qui avait débuté dans l’avion. Lorsque des problèmes mécaniques ont commencé et que des flammes ont envahi la cabine, M. Corbeil a dirigé l’engin le plus près possible du sol. Soudainement, les moteurs ont calé et l’avion s’est embrasé. Malgré de graves blessures, M. Corbeil a réussi tant bien que mal à ouvrir la porte du passager et à pousser son épouse à l’extérieur, lui sauvant ainsi la vie. Malheureusement, M. Corbeil n’a pas survécu à cet accident.
La décoration décernée à M. Corbeil sera remise à son épouse, Mme Lina Ouellet.
Marshall Davis , M.B., Edmonton (Alberta)
Médaille de la bravoure
Le 18 novembre 2006, Marshall Davis, âgé de 10 ans, a secouru un ami qui se faisait attaquer par un coyote, à Edmonton, en Alberta. Marshall jouait à l’extérieur lorsqu’il a entendu des cris. Il s’est alors précipité à l’arrière de la maison où il a aperçu un coyote qui assaillait son ami. Marshall s’est mis à crier pour faire fuir l’animal. Le coyote s’est alors élancé vers Marshall qui l’a frappé à plusieurs reprises. L’animal s’est arrêté un bref instant avant de tenter une nouvelle attaque. Les garçons ont réussi à rentrer dans la maison afin de se mettre à l’abri. Le coyote a par la suite été piégé dans la cour et transporté ailleurs.
Sean James Deakin , M.B., Qualicum Beach (Colombie-Britannique)
Médaille de la bravoure
Le 2 mai 2006, Sean Deakin a risqué sa vie pour porter secours à un homme coincé dans un véhicule submergé, près de Qualicum Beach, en Colombie-Britannique. Ayant de toute évidence été victime d’une crise cardiaque, le conducteur a perdu la maîtrise de son véhicule, qui s’est retrouvé partiellement submergé dans un lac. Alors que ce dernier tentait de se dégager, M. Deakin a nagé jusqu’à lui et l’a extirpé du véhicule. Luttant pour le ramener au rivage, il a soudainement perdu prise de la victime. Épuisé par sa tentative, M. Deakin a été aidé hors de l’eau par des témoins de la scène. Malheureusement, la victime n’a pas survécu.
Le caporal-chef Jonas Denechezhe , M.B., Lac Brochet (Manitoba)
Alphonse St. Pierre , M.B., Lac Brochet (Manitoba)
Clifford Tssessaze , M.B., Lac Brochet (Manitoba)
Médaille de la bravoure
Le 13 octobre 2006, le caporal-chef Jonas Denechezhe, Alphonse St. Pierre et Clifford Tssessaze ont secouru une mère et ses deux fils d’une maison enflammée, au lac Brochet, au Manitoba. Incapables de pénétrer à l’intérieur, ils ont cassé une fenêtre pour laisser échapper un peu de l’épaisse fumée. Grâce à un camion à chargement avant, ils ont démoli un coin de la maison pour pouvoir y entrer. Les hommes ont retrouvé la mère et ses deux garçons, qu’ils ont emmenés en lieu sûr. Malheureusement, un des enfants n’a pu survivre à ses blessures.
L’agente Catherine Dumas , M.B., Mascouche (Québec)
Le sergent Carl Dussault , M.B., Deux-Montagnes (Québec)
L’agent Henri-Louis Huot , M.B., Laval (Québec)
Médaille de la bravoure
Le 24 janvier 2004, les agents Catherine Dumas et Henri-Louis Huot, ainsi que le sergent Carl Dussault, alors agent, ont secouru une femme qui se trouvait dans un appartement en feu à Montréal, au Québec. Après avoir défoncé la porte de l'appartement, ils ont été envahis par un nuage de fumée. À tâtons, ils ont tenté de repérer les occupants, mais ont vite été forcés de sortir de l'appartement à cause de la toxicité de l'épaisse fumée. Pendant que l'agente Dumas évacuait d'autres résidants, l'agent Huot s'est introduit de nouveau dans l'appartement et a trouvé une femme dont les vêtements avaient pris feu. Après avoir éteint les flammes, le sergent Dussault a aidé l'agent Huot à transporter la femme à l'extérieur, où elle a vite repris conscience.
William Joseph Fitzpatrick , M.B., Fort McKay (Alberta)
Mackenzie Ramesh Smythe Walker , M.B., Ardrossan (Alberta)
Médaille de la bravoure
Le 2 août 2006, Mac Walker et Bill Fitzpatrick ont secouru un collègue de travail qui était coincé dans une chaudière industrielle, à Poplar Creek, en Alberta. Alors qu’ils nettoyaient la chaudière, deux hommes ont décidé de descendre pour échapper à la chaleur qui s’élevait à 60 degrés Celsius. Le mécanisme de descente a fait défaut, et les hommes se sont trouvés bloqués sur un échafaudage à l’intérieur de la chaudière, à quelque 42 mètres du sol. L’un des hommes a finalement été secouru par l’équipe d’intervention d’urgence. Craignant pour la vie de l’autre travailleur, MM. Fitzpatrick et Walker sont montés sur un autre échafaudage pour rejoindre l’homme et, à l’aide d’une tige, l’ont tiré vers eux avant de le ramener en lieu sûr. Malheureusement, ce dernier est décédé à l’hôpital, six jours plus tard.
Bonnoir Hadjadj , M.B., Québec (Québec)
Médaille de la bravoure
Le 3 décembre 2006, Bonnoir Hadjadj a évacué des résidants à mobilité réduite d’une maison de chambres en feu, à Portneuf, au Québec. Averti qu’un incendie s’était déclaré à l’étage, M. Hadjadj est monté en courant et a tenté, en vain, de secourir un résidant qui avait bloqué sa porte de l’intérieur. La chaleur s’intensifiant et la fumée devenant de plus en plus épaisse, M. Hadjadj a alors prévenu les autres occupants avant de retourner au rez-de-chaussée pour s’assurer que tout le monde était sorti de l’immeuble. Peu après, le second étage, ravagé par les flammes, s’est effondré.
Le caporal Frédéric Heppell , M.B., Québec (Québec)
Médaille de la bravoure
Le 17 novembre 2007, le caporal-chef Frédéric Heppell, alors caporal, a secouru deux collègues qui se trouvaient à bord d’un véhicule militaire en flammes durant un déploiement de nuit à Kandahar, en Afghanistan. Le véhicule, frappé par un engin explosif improvisé, avait subi d’énormes dommages au châssis. Malgré le feu intense et l’explosion des munitions à bord du véhicule, le caporal-chef Heppell est sorti de sa cabine pour porter secours à trois hommes coincés à l’intérieur du véhicule. Il les a trouvés sans vie, gisant sous des débris de métal. Ayant ensuite repéré deux soldats blessés qui avaient été éjectés lors de l’impact, il les a traînés en lieu sûr, quelques instants seulement avant que le char n’explose complètement.
L’agente Nathalie Hervieux , M.B., Dorval (Québec)
Médaille de la bravoure
Le 30 mai 2005, l’agente Nathalie Hervieux a empêché une femme suicidaire de se jeter du haut d’une terrasse à l’Oratoire Saint-Joseph, à Montréal, au Québec. Arrivée sur les lieux, l’agente a aperçu la femme assise sur le rebord d’un belvédère, à quelque 18 mètres du sol. Craignant pour la sécurité de celle-ci, l’agente Hervieux a rapidement gravi les marches puis a grimpé par-dessus la clôture de sûreté. Ayant réussi à agripper la ceinture de la femme d’une main, elle s’est désespérément retenue à la clôture de l’autre. Lorsque d’autres agents sont arrivés, ils ont pu maîtriser la femme qui continuait à se débattre et l’ont emmenée, ainsi que sa secouriste, à l’abri du danger.
L’agent provincial de la PPO Walter Erik Howells , M.B., Thunder Bay (Ontario)
Médaille de la bravoure
Le 14 mai 2006, alors qu’il était en mission avec la police des Nations Unies à Port-au-Prince, en Haïti, l’agent Erik Howells de la Police provinciale de l’Ontario a risqué sa vie afin de mettre ses hommes à l’abri pendant une émeute qui sévissait dans une prison. Du toit de l’édifice, des prisonniers lançaient des briques et de gros morceaux de béton sur les gardiens et les policiers, qui ont été obligés de battre en retraite. Voyant que quelques policiers s’étaient réfugiés vers un lieu sans issue, l’agent Howells est retourné seul les rejoindre et les ramener avec le reste de l’équipe. Ce n’est qu’après des heures de confrontation que des renforts sont arrivés pour maîtriser la situation.
Alexander Hrycyk , M.B., Baie d’Urfé (Québec)
Médaille de la bravoure
Aux premières heures du 16 décembre 2005, Alexander Hrycyk, alors âgé de 21 ans, a secouru une femme âgée d’une maison en feu, à Baie d’Urfé, au Québec. L’ami d’Alexander, qui venait de s’échapper par une fenêtre du second étage, l’a informé que sa grand-mère était encore à l’intérieur. Alexander s’est précipité à la résidence, d’où s’échappait, par une porte entrouverte, une épaisse fumée noire. Sans hésiter, Alexander est descendu au sous-sol à quatre pattes pour découvrir la victime qui, dans sa panique, refusait de sortir, convaincue que son petit-fils était coincé à l’étage où l’incendie faisait rage. Alexander l’a alors transportée à l’extérieur, puis l’a emmenée chez lui, où elle y a retrouvé son petit-fils.
Aaron Alvin Karton , M.B., Red Deer (Alberta)
Médaille de la bravoure
Le 24 juillet 2005, Aaron Karton a sauvé un homme qui était sur le point de se noyer dans le canal de la rivière Skaha, à Penticton, en Colombie-Britannique. La victime avait noué autour de sa cheville une corde dont il avait attaché l’autre bout à des chambres à air sur lesquelles ses enfants aimaient faire la descente du canal. Alors qu’il passait sous un pont, le courant a poussé les chambres à air d’un côté d’un pilier et coincé le père de l’autre côté. Témoin de la scène, M. Karton a sauté dans le courant rapide pour aller à son secours. Incapable de dénouer la corde, M. Karton a tenté de maintenir la tête de la victime hors de l’eau. Paniqué, l’homme s’est agrippé à son sauveteur, le poussant sous l’eau à maintes reprises. Au bord de l’épuisement, M. Karton a tout de même réussi à libérer la cheville de l’homme et à le ramener en lieu sûr.
Denis Lecuyer, M.B., Ottawa (Ontario)
Médaille de la bravoure
Aux petites heures du matin, le 28 septembre 2005, à Ottawa, en Ontario, Denis Lecuyer a empêché une femme de s’immoler. La femme, qui avait l’esprit égaré, s’était entièrement arrosée de kérosène. C’est en passant que M. Lecuyer a remarqué le comportement étrange de cette dernière et l’a vue sortir une boîte d’allumettes. Il s’est alors précipité sans hésiter vers elle pour l’immobiliser et éviter qu’elle ne mette le feu à ses vêtements. M. Lecuyer a réussi à joindre le 911 tout en retenant la femme jusqu’à l’arrivée des policiers.
Clint Anthony Avery, M.B., Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard)
Chris MacLean , M.B., Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard)
Stephen Mallett , M.B., Mount Stewart (Île-du-Prince-Édouard)
Paul Christopher Zakem, M.B., Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard)
Médaille de la bravoure
Le 17 juillet 2005, Clint Avery, Chris MacLean, Stephen Mallett et Paul Zakem ont indéniablement sauvé la vie de trois femmes qui étaient sur le point de se noyer au large de la plage Blooming Point, près de Charlottetown, à l’Île-du-Prince-Édouard. S’étant aperçu que le groupe, emporté par un contre-courant, dérivait en eau profonde, M. Avery a plongé dans les vagues furibondes pour se rendre jusqu’aux femmes en détresse. Complètement épuisé après les avoir aidées à maintenir la tête hors de l’eau pendant 40 minutes, il a été forcé de regagner le rivage pendant que M. Zakem se rendait jusqu’aux nageuses avec une planche de glisse. MM. MacLean et Mallett ont ensuite aidé M. Zakem à tirer les victimes en direction de la plage. Une fois arrivées, les équipes de secours ont formé, avec des gens qui se trouvaient sur les lieux, une chaîne humaine pour apporter une corde aux victimes, qui ont pu être ramenées sur le rivage.
MM. Avery et Zakem ont reçu leur décoration lors d’une cérémonie précédente.
Edwin Norbert Merasty, M.B., Air Ronge (Saskatchewan)
Médaille de la bravoure
Le 1er juin 2005, Edwin Merasty, âgé de 15 ans, a secouru son ami âgé de 12 ans, qui allait se noyer dans la rivière Montreal, à Air Ronge, en Saskatchewan. Les deux jeunes garçons nageaient tranquillement, lorsque l’ami s’est vu emporté par le puissant courant. Edwin a nagé jusqu’à lui et, en plongeant sous l’eau, a remonté le garçon pour lui maintenir la tête hors de l’eau. Après s’être débattu avec la victime, Edwin a réussi à le ramener près du bord, où des gens les ont aidés à sortir de l’eau.
Carol Parent , M.B., Dolbeau-Mistassini (Québec)
Médaille de la bravoure
Le 21 février 2006, Carol Parent a secouru son frère grièvement blessé à la suite de l’explosion d’un réservoir de propane dans une maison en construction, à Dolbeau-Mistassini, au Québec. Suite à l’explosion, une énorme boule de feu a enveloppé l’homme et brûlé l’échelle menant au rez-de-chaussée, le laissant ainsi prisonnier dans le sous-sol. Témoin de la scène au moment où il arrivait à la maison, M. Parent a couru jusqu’à la fenêtre ouverte du sous-sol et a crié pour appeler son frère. Désorientée et prise de panique, la victime ne pouvait répondre. M. Parent a alors sauté par la fenêtre et a tenté en vain d’étouffer les flammes sur les vêtements de son frère. Malgré la chaleur insupportable et l’intensité du brasier, M. Parent a réussi à pousser son frère par la fenêtre puis l’a suivi à l’extérieur.
L’agent provincial de la PPO Dennis Armand Desjardins, M.B., Sioux Lookout (Ontario)
Le sergent de la PPO M. Adam W. Illman, M.B., Kenora (Ontario)
Gary Read , M.B., Thunder Bay (Ontario)
L’agent provincial de la PPO Stephen Waite, M.B., Sioux Lookout (Ontario)
Médaille de la bravoure
Le 19 août 2006, le sergent Adam Illman, les agents Dennis Desjardins et Stephen Waite, de la Police provinciale de l’Ontario, ainsi que l’agent Gary Read, alors de la PPO, ont secouru un homme prisonnier d’une voiture en flammes, près de Sioux Lookout, en Ontario. Le véhicule s’était renversé dans un fossé profond. Pendant que les agents Read et Waite tentaient d’éteindre le feu, le sergent Illman et l’agent Desjardins ouvraient, après maints efforts, la porte du passager qui était enfoncée dans l’herbe et la boue. En dépit de l’intensité des flammes, les quatre policiers ont réussi à extirper l’homme inconscient et gravement brûlé de la carcasse. Ils l’ont ensuite transporté sur l’accotement et sont restés avec lui jusqu’à l’arrivée des secours.
Le sergent Illman et les agents Desjardins et Waite ont reçu leur décoration lors d’une cérémonie précédente.
Marc-Olivier Girard, M.B., Newport (Québec)
Lyne Lévesque, M.B., Port-Daniel – Gascons (Québec)
Tommy Servant Lantin , M.B., Pabos-Mills (Québec)
Médaille de la bravoure
Le 20 juin 2006, Lyne Lévesque, une enseignante, et deux élèves de 12 ans, Marc-Olivier Girard et Tommy Servant Lantin, ont sauvé six enfants de la noyade durant une excursion scolaire à Bonaventure, au Québec. Les enfants venaient d’entrer dans l’eau lorsqu’un puissant courant les a projetés en eau profonde. Mme Lévesque a immédiatement plongé pour aller secourir deux des enfants prisonniers d’un tourbillon de plus de cinq mètres. Happée sous la surface à maintes reprises, elle a tout de même réussi à pousser les victimes vers le rivage, avant d’y revenir elle-même. De son côté, Marc-Olivier Girard a nagé vers trois autres victimes, à une vingtaine de mètres du bord, et les a ramenés un à un sur la plage. Tommy Servant Lantin a également sauté à l’eau pour venir en aide à un ami. À bout de force, il a finalement été secondé par Marc-Olivier pour achever le sauvetage.
Mme Lévesque et M. Girard ont reçu leur décoration lors d’une cérémonie précédente.
Sarah Elizabeth Joy Smith, M.B., Medicine Hat (Alberta)
Médaille de la bravoure
Le 16 mars 2006, à Medicine Hat, en Alberta, Sarah Smith est entrée à deux reprises dans une maison en feu pour en rescaper quatre enfants. Sarah et la mère des enfants étaient assises à l’extérieur, lorsqu’elles ont vu de la fumée s’échapper de la fenêtre de la chambre de l’aîné des garçons. Sans hésiter, Sarah est entrée à l’intérieur et a retrouvé trois des enfants, qu’elle a sortis de la résidence. Elle est ensuite retournée dans la maison envahie par la fumée et, malgré la chaleur insupportable, a repéré la quatrième enfant, qu’elle a conduite en lieu sûr.
Michel Talbi , M.B., Laval (Québec)
Médaille de la bravoure
Dans la nuit du 4 octobre 2004, Michel Talbi est venu en aide à une voisine qui avait été poignardée par son mari, à Montréal, au Québec. Réveillé par les cris de la victime, M. Talbi a couru jusqu’à l’appartement de la femme, où il l’a trouvée grièvement blessée. Il a commencé à soigner les blessures de la victime, mais a dû arrêter pour lutter physiquement contre le mari et l’empêcher d’entrer dans la pièce. Après avoir écarté l’homme, M. Talbi a continué à s’occuper de la victime qui n’a malheureusement pas survécu.
Tina Lee Trombley , M.B., Regina (Saskatchewan)
Médaille de la bravoure
Le 17 juillet 2005, Tina Trombley a pris la défense d’un homme qui se faisait battre lors d’une altercation, à la fermeture d’une boîte de nuit, à Regina, en Saskatchewan. Témoin de la bagarre, Mme Trombley a réussi à se glisser entre les assaillants et la victime, déjà inconsciente, en s’allongeant sur elle pour la protéger des coups. Dans la confusion qui a suivi, la voiture d’un des assaillants, qui tentait de fuir, a roulé sur les corps de Mme Trombley et de la victime, et les a traînés sur une distance considérable, jusqu’à ce qu’ils se décrochent du dessous du véhicule. Alors que la victime n’a pas été sérieusement blessée, Mme Trombley a, quant à elle, subi de graves blessures lors de cet incident.
Norman Clyde Winsor , M.B., Harbour Grace (Terre-Neuve-et-Labrador)
Médaille de la bravoure
Le 7 mars 2006, à Harbour Grace, à Terre-Neuve-et-Labrador, Norman Winsor a risqué sa vie pour évacuer 20 hommes de la cale d’un chalutier crevettier où venait de se produire une fuite d’ammoniac. Ayant senti une forte odeur, il a immédiatement ordonné à l’équipage d’évacuer la cale. De l’intérieur de la cale arrière, M. Winsor a aidé les hommes à en sortir rapidement en les poussant à l’extérieur, avant de se diriger vers l’autre extrémité de la cale pour évacuer les autres. Après s’être assuré qu’il ne restait plus personne à l’intérieur, M. Winsor est remonté sur le pont afin d’avertir le reste de l’équipage, mais il s’est évanoui, suffoqué par les vapeurs toxiques. Il a été transporté d’urgence à l’hôpital, où on a soigné les graves blessures que lui avait causé sa longue exposition aux gaz nocifs.
ANNEXE D - INFO-FICHE SUR LES DÉCORATIONS POUR ACTES DE BRAVOURE
Les Décorations pour actes de bravoure, qui ont été créées en 1972, rendent hommage aux personnes qui risquent leur vie au mépris de leur propre instinct de survie pour tenter de sauver un être cher ou un pur étranger en péril. Chaque année, maints incidents mettent en danger la vie de victimes potentielles et de leurs sauveteurs. Les trois décorations reflètent le niveau de risque encouru par les récipiendaires :
la Croix de la vaillance (C.V.), reconnaît les actes de courage vraiment remarquables accomplis dans des circonstances extrêmement périlleuses;
l’Étoile du courage (É.C.), des actes de courage remarquables accomplis dans des circonstances très périlleuses;
la Médaille de la bravoure (M.B.), des actes de courage accomplis dans des circonstances dangereuses.
ADMISSIBILITÉ
Quiconque peut soumettre le nom d’une personne qui, pour venir en aide à ses semblables, s’est mise en danger de mort ou de blessure grave. Il n’est pas nécessaire que l’incident en question se soit produit au Canada ou que le candidat proposé soit Canadien, mais des Canadiens ou des intérêts canadiens doivent être en cause. Les décorations peuvent être décernées à titre posthume.
Les candidatures doivent être soumises au plus tard deux ans après l’incident ou deux ans après la conclusion de l’examen, par une cour ou par un coroner, des circonstances entourant l’événement ou l’acte de bravoure.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les Décorations pour actes de bravoure, veuillez visiter : http://www.gg.ca/honours/decorations/bra/index_f.asp