| Le chef Paul Douglas Cook, M.O.M. |
Service de police de la ville de North Bay (Ontario) |
| Le surintendant d’état-major Anthony D. Corrie, M.O.M. |
Service de police de la ville de Toronto (Ontario) |
| Le chef R. M. Brent Crowhurst, M.O.M. |
Service de police de la ville de Bridgewater (Nouvelle-Écosse) |
| L’inspecteur Frederic Leigh DesRoches, M.O.M. |
GRC, St. John’s (Terre-Neuve et Labrador |
| L’agent provincial Richard J. Ellins, M.O.M. |
Police provinciale de l’Ontario Paris |
| Le surintendant-détective Ronald James Gentle, M.O.M. |
Police provinciale de l’Ontario, Orillia |
| Le sergent d’état-major Roy H. E. Hill, M.O.M. |
GRC, St. John’s (Terre-Neuve et Labrador) |
| L’inspecteur John Clifton House, M.O.M. |
Royal Newfoundland Constabulary, St. John’s (Terre-Neuve et Labrador) |
| Le chef adjoint Kenneth John Jackman, M.O.M. |
Service de police de la communauté de Peterborough (Ontario) |
| L’inspecteur-chef Luc Lafleur, M.O.M. |
Sûreté du Québec, Gatineau |
| Le sergent Jean Lamothe, M.O.M. |
Service de police de la ville d’Ottawa (Ontario |
| Monsieur Charles A. R. Lawrence, M.O.M. |
Service de police de la ville de Toronto (Ontario) |
| Le sergent d’état-major Gary John Le Gresley, M.O.M. |
GRC, Bathurst, Nouveau-Brunswick |
| Le chef adjoint Kenneth James Leendertse, M.O.M. |
Service de police de la ville de Hamilton (Ontario) |
| Le sergent intérimaire Katherine (Kathy) J. Macdonald, M.O.M. |
Service de police de la ville de Calgary (Alberta) |
| Le sergent d’état-major George Frederick Heber Noseworthy, M.O.M. |
GRC, Port Saunders (Terre-Neuve-et-Labrador) |
| Agent provincial Jerry Novack, M.O.M. |
Police provinciale de l’Ontario, Pembroke |
| L’inspecteur Anthony (Adam) Palmer, M.O.M. |
Service de police de la ville de Vancouver (Colombie-Britannique) |
| Le chef Daniel Colin Parkinson, M.O.M. |
Service de police de la communauté de Cornwall (Ontario) |
| L'assistant directeur Pierre-Paul Pichette, M.O.M. |
Service de police de la ville de Montréal (Québec) |
| Le chef adjoint Robert D. (Bob) Rolls, M.O.M. |
Service de police de la ville de Vancouver (Colombie-Britannique) |
| Le sergent d’état-major Ian Charles Sanderson, M.O.M. |
GRC, Edmonton (Alberta) |
| Le surintendant d’état-major Peter J. M. Sloly, M.O.M. |
Service de police de la ville de Toronto (Ontario) |
| Le commissaire adjoint William Allan Smith, M.O.M. |
GRC, Edmonton (Alberta) |
| Le sergent-major d’état-major William Henry Sparkes, M.O.M. |
GRC, Prince Albert (Saskatchewan) |
| L’agent Linda G. Stewart, M.O.M. |
Service de police de la ville de Vancouver (Colombie-Britannique) |
| Le surintendant Ronald Taverner, M.O.M. |
Service de police de la ville de Toronto (Ontario) |
| Le caporal Spurgeon Kenneth Walker, M.O.M. |
GRC, Summerside (Île-du-Prince-Édouard) |
| Le surintendant principal J. A. M. (Mike) Woods |
GRC, Ottawa (Ontario) |
