17 juillet 2009
Edmonton (Alberta)
Hitachi apporte son expertise et des microscopes électroniques de nouvelle génération au nouveau centre
L'Alberta accueillera un nouveau centre de recherche et de développement de produits et les microscopes de pointe de Hitachi, grâce au soutien fourni dans le cadre de l'Entente de partenariat pour le développement économique de l'Ouest (EPDEO), établie entre les gouvernements du Canada et de l'Alberta, et aux contributions de Hitachi High Technologies.
La création du Hitachi Electron Microscopy Products Development Centre (HEMiC) [centre de développement de produits de microscopie électronique] à l'Institut national de nanotechnologie, est possible grâce à une collaboration accrue entre le programme nanoWorks de l'Alberta Ingenuity Fund, l'Institut national de nanotechnologie (INNT) du Centre national de recherches du Canada (CNRC), l'Université de l'Alberta et Hitachi High Technologies Canada Inc.
« La force de l'Alberta en matière de nanotechnologie et la stratégie coordonnée de la province pour promouvoir ce secteur a facilité notre décision de chercher ici un partenariat », a expliqué John Cole, président de Hitachi High Technologies Canada. « Ce projet place Hitachi et la collectivité nanotechnologique de l'Alberta à l'avant-plan de la recherche, tout en ouvrant des débouchés commerciaux.
»
« Notre gouvernement est fier de soutenir ce projet, qui continuera de faire de l'Alberta un chef de file de la nanotechnologie
», a affirmé l'honorable Rona Ambrose, ministre du Travail, au nom de l'honorable Lynne Yelich, ministre d'État à la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien. « Ensemble, nous édifions un Canada plus concurrentiel et plus novateur qui créera de nouvelles possibilités et de nouveaux emplois.
»
Le Centre abritera trois nouveaux microscopes électroniques, d'une valeur de 7 millions de dollars, notamment le premier microscope électronique à transmission H-9500 Hitachi en activité à l'extérieur du Japon.
« Grâce à ce nouveau matériel de pointe, les capacités de l'INNT dans le domaine de la microscopie électronique seront parmi les meilleures du monde
», a expliqué l'honorable Doug Horner, ministre des Études supérieures et de la Technologie de l'Alberta. « Nos stratégies et nos programmes en matière de nanotechnologie encouragent des travaux de recherche passionnants et des débouchés prometteurs. Ils ont attiré l'attention de Hitachi, une autre entreprise internationale qui voit les avantages d'investir en Alberta.
»
L'un des premiers projets du Centre sera d'évaluer et de tester l'émetteur d'électrons le plus précis du monde, créé par le groupe responsable des appareils à l'échelle moléculaire, à l'INNT, pour servir de source d'électrons pour les microscopes électroniques.
Le projet du HEMiC, évalué à 14 millions de dollars, comprend une contribution de 6,8 millions de dollars versée dans le cadre de l'EPDEO Canada-Alberta, le reste provenant d'organisations partenaires des secteurs public et privé.
« Une collaboration aussi étroite avec un chef de file de l'industrie, comme Hitachi, améliorera aussi notre accès aux marchés mondiaux pour commercialiser les innovations en matière de microscope électronique à l'Institut national de nanotechnologie
» a affirmé Pierre Coulombe, président du CNRC. « Ces liens avec Hitachi renforceront la réputation du CNRC pour son expertise dans le domaine de la microscopie électronique, tout en lui permettant de mieux répondre aux besoins de l'industrie canadienne.
»
« L'ingéniosité de l'Alberta joue un rôle clé pour ce qui est d'encourager des partenariats comme celui avec Hitachi, qui améliorent les capacités de recherche de l'Alberta
», a précisé Peter Hackett, président et chef de la direction de l'Alberta Ingenuity Fund. « Notre objectif est de nous assurer que la recherche en Alberta reste de calibre mondial, en fournissant l'appui nécessaire pour mettre du matériel de pointe comme celui-là entre les mains d'Albertains talentueux.
»
« Des installations et du matériel comme ceux-là renforcent la réputation de l'Université de l'Alberta, en tant que centre de recherche de premier plan, à la fois au Canada et à l'étranger
», a indiqué Lorne Babiuk, vice-président à la recherche, Université de l'Alberta. « Ils aideront notre province à attirer et à retenir un nombre encore plus grand de chercheurs et d'étudiants diplômés talentueux, et stimuleront l'intérêt des secteurs public et privé pour les centres de recherche en nanotechnologie.
»
Le HEMiC de l'INNT abritera trois nouveaux microscopes électroniques fournis par Hitachi, d'une valeur de 7 millions de dollars, dont le tout premier modèle H-9500 (E TEM) du microscope électronique à transmission environnementale jamais utilisé à l'extérieur du Japon. Cette collaboration devrait accélérer la commercialisation des inventions de l'INNT en matière de microscopie, grâce à l'expertise de Hitachi dans le développement et la vente de matériel technologique.
Les investissements des gouvernements du Canada et de l'Alberta se font dans le cadre de l'EPDEO Canada-Alberta. Le Canada et l'Alberta versent chacun une contribution de 25 millions de dollars, échelonnée sur une période de quatre ans, afin de stimuler l'activité économique et d'améliorer la qualité de vie dans les collectivités de l'Ouest canadien.
Pour obtenir de plus amples renseignements, les médias peuvent communiquer avec les personnes suivantes :
Earl McKenzie, Agent de relations publiques
Ministère des Études supérieures et de la Technologie de l'Alberta
(780) 415-0891
earl.mckenzie@gov.ab.ca
Pour les appels à l'intérieur de l'Alberta, le numéro sans frais est : 310-0000.
Donna Kinley
Gestionnaire des communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
(780) 495-6892
(780) 991-7432
Shannon Jones
Communications
Institut national de nanotechnologie
(780) 641-1626
shannon.jones@nrc.gc.ca
Ian H. Cotton
Directeur général
Hitachi High Technologies Canada
(416) 675-5860
Sandra Robertson
Alberta Ingenuity Fund
(780) 994-7907
sandra.robertson@albertaingenuity.ca
Brian Murphy
Relations avec les médias/Adjoint aux affaires publiques
Université de l'Alberta
(780) 492-6041
brian.murphy@ualberta.ca
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
Document d'information
Nouveau centre de recherche et de développement de produits de nanotechnologie
Partenaires du projet du HEMiC
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Le ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien travaille en partenariat avec les provinces, les associations industrielles et les collectivités, afin de stimuler et de diversifier l'économie de l'Ouest canadien, de coordonner les activités économiques fédérales dans cette région et de défendre les intérêts de cette région dans la politique économique nationale.
Ministère des Études supérieures et de la Technologie de l'Alberta
Il est crucial d'investir maintenant dans les sciences et la technologie pour assurer notre prospérité et une qualité de vie élevée à l'avenir. Le Ministère met l'accent sur l'application des sciences et des résultats de la recherche, et l'utilisation novatrice de la technologie pour façonner l'avenir de la province.
Institut national de nanotechnologie
L'Institut national de nanotechnologie (INNT) est un institut de recherche intégré et pluridisciplinaire exploité en collaboration par le Centre national de recherches du Canada et l'Université de l'Alberta. Il est financé conjointement par le gouvernement du Canada, le gouvernement de l'Alberta et l'Université.
Alberta Ingenuity Fund
L'Alberta Ingenuity Fund appuie l'excellence de la recherche en science et en génie, et permet aux Albertains de développer une solide culture scientifique dans la province. L'ingéniosité s'aligne sur les priorités provinciales pour maximiser les effets de la recherche en Alberta, en favorisant la création de partenariats dynamiques et en aidant à recruter les personnes les plus talentueuses.
Hitachi High Technologies Canada Inc.
Hitachi High-Technologies Canada est le chef de file mondial des solutions en matière de microscopie et de semiconducteurs. Au Canada, Hitachi vend des produits et offre des services de microscopie électronique aux scientifiques, à l'industrie et aux fabricants de semiconducteurs.
Université de l'Alberta
L'Université de l'Alberta développe, diffuse et applique de nouvelles connaissances par l'enseignement et l'apprentissage, la recherche, l'activité créatrice et les partenariats. Elle fait connaître la capacité d'innovation de l'Alberta sur la scène nationale et internationale.
Les contributions du secteur public au Centre de produits de microscopie électronique Hitachi
| Bailleur de fonds |
En millions de dollars (CAN) |
|
| Gouvernement du Canada |
|
| Diversification de l'économie de l'Ouest Canada |
3,4 M |
EPDEO * |
| Conseil national de recherches du Canada |
1,425M |
|
| Total |
4,825M |
|
| Gouvernement de l'Alberta |
|
| Ministère des Études supérieures et de la Technologie |
1,7M |
|
| Alberta Ingenuity Fund |
1,7M |
|
| Total |
3,4M |
EPDEO * |
| Université de l'Alberta |
1,5M |
|
| Total |
1,5M |
|
| Contributions du secteur public total |
9,725M |
|
* Entente de partenariat pour le développement économique de l'Ouest (EPDEO) entre Diversification de l'économie de l'Ouest Canada et le gouvernement de l'Alberta.
Entente de partenariat pour le développement économique de l'Ouest Canada-Alberta
L'EPDEO Canada-Alberta cible des priorités stratégiques communes. Le Canada et l'Alberta travailleront ensemble et avec d'autres parties intéressées afin de créer des collectivités innovatrices, viables et favorables à l'entrepreneuriat.
Priorités communes de l'EPDEO Canada-Alberta
- Commercialisation de la technologie – Créer ou diversifier l'économie du savoir en Alberta, par la commercialisation de technologies, de produits et de services nouveaux sur les marchés intérieurs et internationaux.
- Productivité et compétitivité des entreprises – Renforcer le développement, la croissance et la capacité concurrentielle des petites entreprises dans l'économie mondiale.
- Commerce et investissement – Accroître l'accès aux marchés et aux investissements internationaux.
- Transformation à valeur ajoutée – Augmenter les recettes des industries traditionnelles en adoptant de nouvelles technologies et de nouveaux procédés qui transforment les produits de faible valeur en produits de grande valeur.
Pour obtenir de plus amples renseignements, les médias peuvent communiquer avec les personnes suivantes :
Earl McKenzie, Agent de relations publiques
Ministère des Études supérieures et de la Technologie de l'Alberta
(780) 415-0891
earl.mckenzie@gov.ab.ca
Pour les appels à l'intérieur de l'Alberta, le numéro sans frais est : 310-0000.
Donna Kinley
Gestionnaire des communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
(780) 495-6892
(780) 991-7432
Shannon Jones
Communications
Institut national de nanotechnologie
(780) 641-1626
shannon.jones@nrc.gc.ca
Ian H. Cotton
Directeur général
Hitachi High Technologies Canada
(416) 675-5860
Sandra Robertson,
Alberta Ingenuity Fund
(780) 994-7907
sandra.robertson@albertaingenuity.ca
Brian Murphy
Relations avec les médias/Adjoint aux affaires publiques
Université de l'Alberta
(780) 492-6041
brian.murphy@ualberta.ca
