(OTTAWA) – Le 2 juillet 2009 – Exportation et développement Canada (EDC) a annoncé aujourd’hui qu’elle a engagé 50 millions de dollars américains dans une ligne de crédit renouvelable de 400 millions de dollars à l’intention de Biovail Corporation (Biovail), la plus grande société pharmaceutique cotée en Bourse au Canada.
« Biovail est une solide entreprise canadienne qui accomplit des progrès importants pour accroître ses activités, et EDC est heureuse de jouer un rôle financier dans les efforts de Biovail grâce à nos nouveaux pouvoirs sur le marché intérieur », a déclaré Stephen Poloz, premier vice-président, Groupe des produits de financement d’EDC.
M. Bill Wells, chef de la direction de Biovail a affirmé : « Nous sommes ravis d’accueillir EDC parmi notre consortium de prêts à cette étape importante de l’histoire de Biovail. Nous voulons établir une relation productive et enrichissante qui nous appuiera dans la poursuite de notre nouvelle orientation stratégique. »
Cette transaction a été facilitée grâce à l’élargissement, pour une durée de deux ans, du mandat d’EDC de manière à lui permettre d’offrir du financement et de l’assurance sur le marché intérieur. Les nouveaux pouvoirs d’EDC sur le marché canadien sont entrés en vigueur le 12 mars 2009.
Biovail Corporation est une entreprise pharmaceutique spécialisée dont les activités comprennent la formulation, les essais cliniques, l’homologation, la fabrication et la commercialisation de produits pharmaceutiques. L’entreprise est axée sur la mise au point et la commercialisation de médicaments qui répondent à des besoins médicaux non comblés sur les marchés spécialisés du système nerveux central. Pour plus de renseignements sur Biovail, visitez le site Internet de l’entreprise à www.biovail.com.
Organisme de crédit à l'exportation du Canada, EDC offre des solutions commerciales novatrices pour aider les exportateurs et les investisseurs canadiens à réussir sur les marchés mondiaux. Chaque année, plus de 8 300 entreprises canadiennes et leurs clients étrangers tirent profit de ses connaissances et de ses partenariats pour faire des affaires sur environ 200 marchés. Société financièrement autonome, EDC est un chef de file reconnu dans l'établissement de rapports financiers et l'analyse économique. Elle figure parmi les 100 meilleurs employeurs du Canada pour la huitième année consécutive.
-30-
Personne-ressource pour les médias :
Phil Taylor
Exportation et développement Canada
Téléphone : 613-598-2904
BlackBerry : ptaylor@EDC.ca
