14 juillet 2009 - Vancouver (Colombie-Britannique)
L'honorable Stockwell Day, ministre du Commerce international, ministre de la Porte d'entrée de l'Asie-Pacifique et député fédéral d'Okanagan–Coquihalla, au nom de l'honorable Lynne Yelich, ministre d'État à la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, a annoncé aujourd'hui une aide fédérale destinée à apporter des améliorations majeures à la Galerie de l'Arctique canadien de l'Aquarium de Vancouver, qui est la plus grande galerie de l'Aquarium. Celle-ci abrite une famille de bélugas et comprend des aires d'observation extérieures et sous l'eau, des installations de formation ainsi qu'une exposition et un centre d'éducation sur les espèces de l'Arctique.
« L'Aquarium de Vancouver est une installation importante en Colombie-Britannique qui encourage la conservation de la vie aquatique par ses expositions et ses activités d'interprétation, de recherche et d'éducation », a déclaré le ministre Day. « Le financement annoncé aujourd'hui aidera la région à attirer plus de visiteurs, à accroître la recherché et à créer de nouveaux emplois spécialisés pour les Canadiens et Canadiennes de l'Ouest. »
Les éléments d'exposition didactique comme ceux présentés à la Galerie de l'Arctique canadien rapprochent les gens de la nature et les sensibilisent aux efforts de conservation. L'aide fédérale annoncée aujourd'hui servira à terminer le réaménagement de cette populaire exposition, y compris l'élaboration de contenu audio-visuel et d'autres types de contenus afin de raconter la fascinante histoire de la vie aquatique dans la région de l'Arctique canadien. Parmi les autres changements qui seront apportés, mentionnons l'ajout d'une nouvelle section sur les poissons et les invertébrés de l'Arctique et l'intégration de technologies modernes et de stations interactives pour informer les visiteurs sur l'Arctique et sur les effets des changements climatiques sur les gens, les habitats et la faune dans la région.
« Ce financement arrive à un moment décisif pour nous et représente une très bonne nouvelle pour nos employés, nos chercheurs et nos visiteurs », a déclaré John Nightingale, président de l'Aquarium de Vancouver. « Il importe plus que jamais d'aider nos visiteurs à explorer l'Arctique canadien et sa faune. Nous aspirons à aider les gens à mieux comprendre cette région tout en les incitant à agir pour aider à conserver cette partie essentielle de notre planète. »
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada versera une aide fédérale de plus de 550 000 $ à ce projet en vertu du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest.
L'Aquarium de Vancouver joue un rôle de chef de file mondial pour ce qui est de connecter les gens à notre milieu naturel. Cette organisation autosuffisante sans but lucratif a pour mission de favoriser la conservation de la vie aquatique au moyen d'expositions, d'activités d'interprétation et éducatives, de recherches et d'interventions sur le terrain. Comptant plus de 300 employés et bénéficiant de l'appui de plus de 600 bénévoles, l'Aquarium et est le principal fournisseur de soins pour plus de 80 000 animaux marins et formes de vie. Pour en savoir plus, visitez le site http://www.vanaqua.org/.
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada travaille en collaboration avec les gouvernements provinciaux, les associations sectorielles et les collectivités dans le but de favoriser le développement et la diversification de l'économie de l'Ouest. Le ministère coordonne également les activités économiques du gouvernement fédéral dans l'Ouest et fait valoir les intérêts de la région dans le processus décisionnel national.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Donna Howes
Gestionnaire des communications, Colombie-Britannique
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Tél. : 604-666-1318
Tél. cell. : 604-505-6616
Helen Lee
Coordonnatrice des relations publiques
Centre des sciences marines de l'Aquarium de Vancouver
Téléphone : 604-659-3775
Tél. cell. : 604-230-4673
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
