La municipalité de Triton améliorera sa prise d'eau existante et remplacera le dessus de son réservoir à eau grâce à un financement d'un peu moins de 349 000 $ fourni par les gouvernements fédéral et provincial ainsi que l'administration municipale en vertu du Fonds sur l'infrastructure municipale-rurale Canada – Terre-Neuve-et- Labrador (FIMR).
Le financement a été annoncé aujourd'hui par l'honorable Keith Ashfield, ministre d'État (Agence de promotion économique du Canada atlantique), l'honorable Dianne Whalen, ministre des Affaires municipales, et M. Roy Williams, maire de Triton.
« Le projet améliorera grandement le réseau d'aqueduc municipal de la collectivité, de dire le ministre Ashfield. Grâce à notre investissement d'un peu plus de 116 000 $, nous aidons cette collectivité rurale à améliorer son infrastructure et la qualité de vie de ses résidants. »
« Le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador tient à ce que tous les résidants puissent jouir d'une infrastructure fiable et efficace, explique la ministre Whalen. L'investissement de plus de 163 000 $ fait par la province permettra aux résidants de Triton d'avoir un réseau d'aqueduc sur lequel ils pourront compter, et il appuie les efforts favorisant le dynamisme et la viabilité des collectivités partout dans la province. »
Actuellement, la prise d'eau se trouve dans une section peu profonde du bassin de Triton et elle est susceptible de recueillir des sédiments pendant les périodes de grands vents et elle est parfois obstruée par des débris. Si l'installation était plus profonde et que la prise d'eau était positionnée à partir du fond, cela atténuerait les problèmes liés à l'encrassement, et l'entretien de la prise serait plus économique qu'il ne l'est actuellement.
« Voilà de très bonnes nouvelles pour les résidants de l'île Card's Harbour », exprime Ray Hunter, député à la Chambre d'assemblée de Grand Falls-Windsor ? Green Bay South. « Il est essentiel que l'infrastructure de notre collectivité comprenne des services d'approvisionnement en eau efficaces. Cette amélioration assurera un bon service aux résidants pendant de nombreuses années à venir. »
Le gouvernement fédéral fournira 116 304 $ au projet, tandis que le gouvernement provincial versera 163 988 $. La municipalité de Triton fournira de son côté 68 620 $.
L'entente relative au Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada – Terre-Neuve-et-Labrador est gérée conjointement par le ministère des Affaires municipales au nom du gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, et l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, au nom d'Infrastructure Canada.
POUR LES MÉDIAS ÉLECTRONIQUES :
La municipalité de Triton améliorera sa prise d'eau existante et remplacera le dessus de son réservoir à eau grâce à du financement fourni en vertu du Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada – Terre-Neuve-et- Labrador. Le projet de 348 000 $ visant à installer le système de prise d'eau comprendra également des travaux de sablage et de peinture. L'annonce du financement a été faite aujourd'hui par l'honorable Keith Ashfield, ministre de l'APECA, l'honorable Dianne Whalen, ministre des Affaires municipales, et M. Roy Williams, maire de Triton.
- 30 -
RENSEIGNEMENTS :
Doug Burgess
Directeur des affaires publiques
Agence de promotion économique du Canada atlantique
709-772-2935
Heather MacLean
Directrice des communications
Ministère des Affaires municipales
709-729-1983
Roy Williams
Maire de la ville de Triton
709-263-2264
