14 juillet 2009
Morden (Manitoba)
Le Centre communautaire de Morden mettra en œuvre un projet de rénovation grâce à une contribution des gouvernements fédéral et provincial.
Aujourd’hui, Candice Hoeppner, députée fédérale de Portage-Lisgar, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État à la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, et l’honorable Ron Lemieux, ministre de l’Infrastructure et des Transports du Manitoba, ont annoncé l’octroi d’une contribution conjointe pour un projet qui créera des emplois parmi la population manitobaine.
« Je suis heureuse d’annoncer que notre gouvernement s’engage à soutenir le projet de rénovation du Centre communautaire de Morden », a indiqué la députée fédérale Candice Hoeppner. « Ce type d’investissement aidera des Canadiens et Canadiennes à trouver un emploi, encouragera les citoyens à participer davantage à des activités physiques et à plus fréquenter les installations de loisirs, et permettra aux collectivités de l’Ouest du Canada de se doter des infrastructures essentielles dont elles ont besoin actuellement et pour leur futur développement. »
« En tant que citoyen d’une région rurale du Manitoba, je connais l’importance que peut représenter un centre communautaire dans une collectivité et ses environs. Ainsi, il est très gratifiant de constater à quel point de tels investissements conjoints peuvent être vraiment salutaires », a déclaré le ministre Ron Lemieux. « Cette annonce signifie aussi la création d’emplois supplémentaires et le maintien d’activités de loisirs à Morden. »
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada accorde une contribution de 894 000 dollars dans le cadre du programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), et la province du Manitoba et la municipalité de Morden contribuent aux coûts admissibles du projet.
Dans le cadre du projet, le Centre communautaire de Morden entreprendra les travaux suivants : rénovation des vestiaires et des bureaux de la patinoire Ouest; amélioration du hall Nord et de l’interface de la patinoire Ouest; installation d’un système de gicleurs contre l’incendie dans le sous-sol de l’aréna; construction d’une extension, d’une entrée principale et de toilettes de hall d’entrée au sud du bâtiment. Ces travaux de remise en état amélioreront l’installation de loisirs locale à l’intention de la population de Morden.
« La ville de Morden est très heureuse de recevoir cette subvention de la part du programme Infrastructure de loisirs du Canada », a souligné le maire Doug Wilson. « Le Centre communautaire de Morden revêt une très grande importance pour les citoyens et constitue un élément clé de la croissance économique de la ville. Cette contribution nous permettra de terminer la troisième phase des rénovations visant à moderniser l’installation. »
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada fait partie du Plan d’action économique du Canada. Il consiste à investir 500 millions de dollars pendant deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Et il a pour objectif de stimuler temporairement l’économie canadienne et d’atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement en rénovant, en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.
L’annonce faite aujourd’hui s’inscrit dans les mesures importantes prises par la province du Manitoba pour soutenir sa croissance économique. Cette année, elle investit 1,6 milliard de dollars dans des infrastructures pour stimuler l'économie, créer des emplois et remettre en état les routes, les écoles, les établissements de santé et les installations de traitement des eaux de la province.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC) dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Charlene MacDonald
Gestionnaire, Communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Téléphone : 204-983-6243
Cell. : 204-918-0226
Jodee Zamrykut
Communications du Cabinet
Province du Manitoba
Téléphone : 204-945-1494
Carol Wilkinson
Agent des ressources communautaires
Ville de Morden
Téléphone : 204-822-2562
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1 877 303-3388
Site Web : www.wd-deo.gc.ca.
