19 août 2009
Campbell River (Colombie-Britannique)
Le gouvernement du Canada, par l'intermédiaire de Diversification de l'économie de l'Ouest Canada, investit dans sept projets au sein de diverses collectivités côtières de la Colombie-Britannique (C.-B.) touchées par les changements dans le secteur de la pêche au saumon.
Aujourd'hui, John Duncan, secrétaire parlementaire du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et député d'Île de Vancouver-Nord, au nom de l'honorable Lynne Yelich, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, a annoncé un financement fédéral de plus de 1,2 million de dollars. Cette aide est accordée dans le cadre du Programme d'adaptation économique des collectivités de la côte Ouest (WestCCAP).
« Notre gouvernement prend des mesures concrètes pour créer de l'emploi et solidifier les assises économiques des collectivités ccôtières de la C.-B.
» a déclaré M. Duncan. « Le financement annoncé aujourd'hui aidera les collectivités non seulement à traverser cette période difficile, mais aussi à en ressortir plus fortes et plus prospères pour des années à venir.
»
Ces sept projets vont de la réfection d'un quai et d'une marina à l'aménagement d'un secteur riverain, en passant par la promotion de l'écotourisme. Ils créeront des emplois dans l'immédiat, ce qui permettra aux Britanno-Colombiens de retourner au travail et d'assurer une stabilité économique à leurs collectivités et à leurs familles.
« Les projets annoncés aujourd'hui faciliteront la diversification de l'économie, créeront de l'emploi, favoriseront le développement durable et feront progresser l'approche coopérative
», a fait valoir Charlie Cornfield, maire de la ville de Campbell River. « Je suis emballé à l'idée de poursuivre notre travail avec les Sociétés d'aide au développement des collectivités et les collectivités côtières afin d'élaborer et de mettre en œuvre d'autres projets au titre du WestCAAP.
»
Le Programme d'adaptation économique des collectivités de la côte Ouest (WestCCAP) prévoit l'investissement de plus de sept millions de dollars afin de favoriser la croissance économique, la création d'emplois et la viabilité future des collectivités de la C.-B. confrontées aux défis qui touchent le secteur de la pêche au saumon. Cette initiative sera administrée par le Fonds spécial des pêches, qui regroupe 13 Sociétés d'aide au développement des collectivités (SADC) de la côte Ouest, au nom de Diversification de l'économie de l'Ouest Canada. Le gouvernement du Canada appuie des initiatives qui visent à pallier les difficultés qu'éprouvent les industries traditionnelles et s'emploie à protéger les ressources dans les régions touchées afin d'assurer la viabilité à long terme des collectivités tributaires des ressources naturelles.
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada travaille avec les gouvernements provinciaux, les associations sectorielles et les collectivités dans le but de favoriser l'expansion et la diversification de l'économie de l'Ouest. Le Ministère coordonne également les activités économiques de l'administration fédérale dans l'Ouest et fait valoir les intérêts de cette région dans le processus décisionnel national.
Donna Howes
Gestionnaire des communications, Colombie-Britannique
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Téléphone: 604-666-1318
Cellulaire: 604-505-6616
Sherree Walter
Directrice exécutive
Société d'aide au développement de la collectivité du Central Island
Téléphone: 250-753-6414
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
Le 19 août 2009, le gouvernement du Canada a annoncé qu'il investissait plus de 1,2 million de dollars dans sept projets qui viendront en aide à diverses collectivités côtières de la Colombie-Britannique.
Les sept projets
Skeena-Bulkley Valley
1) Le financement de 189 187 $ permettra à la Bella Coola Harbour Authority de procéder à la réfection du port de Bella Coola, projet qui comportera quatre phases :
- Agrandissement de l'aire de stationnement;
- Installation de canalisation d'égout;
- Remise en état des flotteurs du brise-lames;
- Installation d'un système de ravitaillement en eau potable.
Ce projet favorisera la diversification économique dans la vallée de Bella Coola, notamment en créant des emplois dans le secteur de la construction et en améliorant dans l'immédiat les services offerts aux plaisanciers.
Île de Vancouver-Nord
2) Grâce à une aide de 132 000 $, la Northern Vancouver Island Salmonid Enhancement Association fabriquera et installera des présentoirs, aménagera des salles de classe et posera des affiches pour le Quatse Salmon Stewardship Centre. À l'aide de synopsis et d'expositions interprétatives, les présentoirs mettront en évidence la place prépondérante du saumon dans nos écosystèmes.
3) L'aide de 250 000 $ permettra à la Namgis First Nation d'améliorer son secteur riverain, notamment par la réparation et le renouvellement des pieux et du plancher d'une remise à filets historique, et l'ajout d'une promenade de bois de 669 mètres qui reliera la remise au nouveau terminal de BC Ferries à Alert Bay.
4) Les 92 000 $ permettront à la Namgis First Nation de réparer la tête de quai du bassin Namgis. La liste complète des réparations figure dans un rapport d'inspection de 2008 d'Ecotrust Canada. Les éléments à remplacer comprennent les glissières de sécurité, les planches, les pieux, les pièces de contreventement et les rampes de sécurité.
5) L'aide de 250 000 $ destinée au Malcolm Island Lions Club servira à améliorer et à agrandir le port de l'île Malcolm à Sointula. La taille et l'état actuel des flotteurs ne permettent pas de répondre aux besoins du public. Les installations portuaires améliorées, y compris le nouveau quai des visiteurs, accroîtront la viabilité des entreprises touristiques de la collectivité, et fourniront l'infrastructure nécessaire au développement de nouveaux débouchés économiques durables.
6) Le financement de 250 000 $ accordé à la Quatsino Community Society permettra la réfection des installations du Coal Harbour Wharf. Parmi les travaux prévus, notons le prolongement du quai flottant, l'amélioration de l'éclairage et l'installation de passerelles d'accès, de matériel de débarquement, d'un petit atelier et d'une plateforme flottante.
7) Grâce à une aide de 49 550 $, la Wuikinuxv Economic Development Corporation construira un atelier de sculpture du cèdre de 750 pi2 sur les berges de la rivière Wanuuk, sur le territoire de la Nation Wuikinuxv. La bâtisse servira d'abri à la Première nation pour sculpter des canots et entreposer des matériaux. On y aménagera également une vitrine qui permettra aux visiteurs d'observer les artisans à l'œuvre et, ainsi, d'en apprendre davantage sur l'histoire et culture de la Nation Wuikinuxv. L'atelier sera l'une des principales attractions proposées par la Nation dans ses visites culturelles, qui feront partie de l'expérience touristique globale à Rivers Inlet.
