27 août 2009 Grenfell, (Saskatchewan)
Grenfell pourra apporter des améliorations à son centre de loisirs multifonctionnel grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada, importante initiative d'investissement axée sur la création d'emplois qui fait partie du Plan d'action économique du Canada.
Aujourd'hui, l'honorable Don Toth, président de l'Assemblée législative de la Saskatchewan, au nom de l'honorable Jeremy Harrison, ministre des Affaires municipales de la Saskatchewan, et Ed Komarnicki, député fédéral de Souris–Moose Mountain, au nom de l'honorable Lynne Yelich, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, ont annoncé l'aide financière accordée à la rénovation de l'installation de loisirs de Grenfell.
« Le gouvernement de la Saskatchewan comprend l'importance du centre de loisirs multifonctionnel de Grenfell pour créer une collectivité active et en bonne santé », a déclaré M. Toth. « Notre investissement dans ce projet accroîtra les possibilités de loisirs pour toute la collectivité. »
« Notre gouvernement prend des mesures pour créer des emplois et renforcer les collectivités », a indiqué le député Komarnicki. « Nous respectons notre engagement d'encourager une plus grande participation à des activités physiques et de promouvoir l'utilisation des installations de loisirs. La rénovation du centre de loisirs de Grenfell donnera aux familles des environs l'accès à des infrastructures modernes pour des années à venir. »
Les travaux entrepris pour préserver et améliorer le centre de loisirs multifonctionnel de Grenfell donneront à la collectivité l'accès à une infrastructure essentielle aujourd'hui et dans l'avenir.
L'aide financière de 201 566 $ du gouvernement fédéral est accordée par le programme Infrastructure de loisirs du Canada dans le cadre du Plan d'action économique du Canada. La province de la Saskatchewan fournira une contribution équivalente et la municipalité de Grenfell apportera le reste pour couvrir le coût total du projet de 604 700 $.
Les travaux qui seront réalisés au centre de loisirs ont pour but de préserver et d'améliorer la piscine et la patinoire de Grenfell. Ils permettront de prolonger la durée de vie utile de cette installation communautaire d'importance vitale.
« Le temps est venu de faire des travaux de réparation et de rénovation importants dans nos installations de loisirs afin de les préserver pour les années à venir », a déclaré Mark Saleski, maire de la municipalité de Grenfell. « La municipalité de Grenfell est très heureuse de conclure une entente avec ses partenaires fédéral et provincial qui lui permettra d'obtenir les fonds nécessaires à la préservation et à l'amélioration de cette importante installation. »
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada prévoit l'investissement de 500 millions de dollars sur deux ans dans des installations de loisirs partout au Canada. Il a pour objectif de stimuler temporairement l'économie canadienne afin d'atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement grâce à la rénovation, à la modernisation et à l'agrandissement des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.
Pour de plus amples renseignements, visitez le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada dans l'Ouest ou celui du Plan d'action économique du Canada.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec
Joanne Mysak
Gestionnaire, Communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Saskatoon (Saskatchewan)
Téléphone : 306-975-5942
Jeff Welke
Directeur des communications
Ministère des Affaires municipales de la Saskatchewan
Téléphone : 306-787-6156
Danean Schutz
Directrice des loisirs et du développement économique
Municipalité de Grenfell
Téléphone : 306-697-2873
gredm@sasktel.net
http://www.grenfell.ca/
N o sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS) : 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca .
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
