28 août 2009 Winnipeg (Manitoba)
Winnipeg pourra apporter des améliorations aux installations de loisirs de l'école St. Avila et du Centre communautaire Richmond Kings, grâce à l'aide financière des trois ordres de gouvernement.
Aujourd'hui, l'honorable Kerri Irvin-Ross, ministre de la Vie saine, au nom de la province du Manitoba; Rod Bruinooge, député fédéral de Winnipeg-Sud, au nom de l'honorable Lynne Yelich, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien; et le maire adjoint Justin Swandel, au nom de la ville de Winnipeg, ont annoncé l'octroi d'une aide financière qui créera des emplois à Winnipeg.
« Chaque fois que nous investissons pour stimuler l'activité physique, tout le monde y gagne, a déclaré la ministre Irvin-Ross. Peu importe votre âge, un mode de vie actif est votre meilleur moyen de rester en bonne santé. L'amélioration de la piste de conditionnement physique et l'aménagement de nouvelles aires de jeu permettent aux résidants du secteur de mener une vie plus active. »
« Je suis heureux d'annoncer le soutien de notre gouvernement à l'école St. Avila et au Centre communautaire Richmond Kings, a déclaré le député fédéral Rod Bruinooge. Ensemble, nous créons des emplois, nous encourageons l'activité physique et nous jetons les bases de notre croissance et de notre prospérité futures. »
« Ce projet sera un ajout magnifique aux installations de loisirs de la région de Fort Richmond, a déclaré le maire adjoint Justin Swandel. Il est étonnant de voir ce que peuvent accomplir les trois ordres de gouvernement quand ils ont l'appui enthousiaste de la collectivité. »
Le coût total du projet est de 300 500 $. Une aide de 76 500 $ sera accordée par le programme Infrastructure de loisirs du Canada dans le cadre du Plan d'action économique du Canada. La province du Manitoba fournira 76 500 $ et la ville de Winnipeg apportera 75 000 $ au projet.
Le projet consiste à remplacer les installations de jeu actuelles et à améliorer la piste de conditionnement physique et le système de drainage.
« Le projet de système de drainage environnemental et de terrain de jeu naturel améliorera grandement les installations de loisirs de Winnipeg-Sud. Il assainira notre système hydrographique, nos lacs et nos rivières, et nous permettra de mieux comprendre comment nous pouvons protéger notre environnement, a déclaré Sarah Guillemard, vice-présidente de l'Association des résidants et de l'école St. Avila. C'est un projet unique qui a reçu un appui enthousiaste de tous nos partenaires. Nous voulons remercier les gouvernements fédéral et provincial ainsi que la ville de Winnipeg de l'aide qu'ils nous ont apportée. »
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada prévoit l'investissement de 500 millions de dollars sur deux ans dans des installations de loisirs partout au Canada. Il a pour objectif de stimuler temporairement l'économie canadienne afin d'atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement grâce à la rénovation, à la modernisation et à l'agrandissement des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.
L'annonce faite aujourd'hui s'inscrit dans le sillage des importantes mesures prises par la province du Manitoba pour soutenir la croissance économique. La province a investi cette année 1,6 milliard de dollars dans les infrastructures afin de stimuler l'économie, de créer des emplois et de rénover les routes, les écoles, les infrastructures de loisirs et les installations de traitement des eaux usées.
Pour en apprendre davantage sur le programme Infrastructure de loisirs du Canada dans l'Ouest, veuillez visiter le site Web www.actionplan.gc.ca/fra/index.asp .
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Charlene MacDonald
Gestionnaire, Communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Téléphone : 204 983-6243
Cellulaire : 204-918-0226
Jodee Zamrykut
Communications du Cabinet
Province du Manitoba
Téléphone : 204-945-1494
Brad Salyn
Directeur des communications
Bureau du maire
Téléphone : 204-986-4003
Cellulaire : 204- 803-4121
Janice Lukes
Présidente du développement du Fonds
Projet de cour d'école verte à l'école St. Avila
Cellulaire : 204-952-422
N o sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS) : 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca .
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
