24 août 2009
Calgary, (Alberta)
L'Association communautaire de Triwood pourra aller de l'avant avec la rénovation et la modernisation de l'aréna de Triwood grâce à Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), un programme d'investissement majeur et générateur d'emplois qui s'inscrit dans le Plan d'action économique du Canada.
L'honorable Jim Prentice, ministre de l'Environnement et député fédéral de Calgary-Centre-Nord, au nom de l'honorable Lynne Yelich, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, et Dave Bronconnier, maire de Calgary, ont annoncé aujourd'hui un financement conjoint de 171 352 $ pour l'amélioration d'une infrastructure de loisirs essentielle à la communauté de Triwood, à Calgary.
« Notre gouvernement reconnaît que les investissements dans les infrastructures de loisirs entraînent de nombreux avantages sociaux, économiques et en matière de santé pour les collectivités », a déclaré le ministre Jim Prentice. « L'investissement d'aujourd'hui, destiné à l'amélioration de l'aréna communautaire de Triwood, contribuera à établir une installation plus écoénergétique et à offrir des services améliorés aux familles, aux groupes et aux gens qui prennent part aux activités récréatives de l'aréna. »
La contribution fédérale de 134 352 $ est allouée en vertu du programme Infrastructure de loisirs du Canada, une composante du Plan d'action économique du Canada. De son côté, la ville de Calgary a contribué à hauteur de 37 000 $ à la réalisation de ce projet, par l'entremise de son programme Capital Conservation Grant.
« La ville de Calgary s'efforce de répondre aux besoins de plus en plus grands des citoyens en matière d'infrastructure, notamment en réinvestissant dans l'entretien tout au long du cycle de vie des installations détenues par les collectivités dans les limites de la municipalité », a expliqué le maire de Calgary, M. Dave Bronconnier. « L'annonce des nouveaux fonds investis par les trois ordres de gouvernement dans cet aréna est une très bonne nouvelle pour les futurs joueurs de hockey, patineurs artistiques et autres athlètes amateurs. »
L'Association communautaire de Triwood réalisera divers travaux d'amélioration qui rendront l'aréna plus écoénergétique et rehausseront l'expérience récréative des utilisateurs. Les améliorations prévues comprennent l'installation d'un système de déshumidification ainsi que plusieurs modifications mécaniques et structurelles visant à moderniser l'infrastructure. Les avantages ainsi créés incluront la réduction des frais d'entretien et d'exploitation, une glace en meilleur état et le prolongement des activités de l'aréna pouvant s'étendre jusqu'à un mois.
« L'Association communautaire de Triwood est reconnaissante de cette généreuse aide financière qui nous aidera à rénover notre aréna, la première installation de la ville de Calgary détenue par la collectivité », a déclaré Ed Wahl, président du Comité des rénovations de Triwood. « Les jeunes participants aux programmes de hockey, de ringuette et de patinage, ainsi que les nombreux autres utilisateurs de l'aréna, récolteront pendant de nombreuses années les avantages de ce financement. »
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada investira 500 millions de dollars pendant deux ans dans des installations de loisirs de l'ensemble du Canada. Il a pour objectif de stimuler temporairement l'économie canadienne et d'atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement en rénovant, en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.
Pour obtenir plus de renseignements, visitez le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada dans l'Ouest ou celui du Plan d'action économique du Canada.
Pour plus de renseignements, communiquez avec :
Donna Kinley
Gestionnaire, Communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Téléphone : 780-495-6892
Cellulaire : 780-991-7432
Numéro sans frais : 1-888-338-9378
http://www.deo.gc.ca/
Dennis Urquhart
Services communautaires et Services de protection
Service à la clientèle et Communications
Téléphone: 403-268-2912
Cellulaire : 403-669-1078
Téléavertisseur : 403-828-2954
Ed Wahl
Président, Comité des rénovations
Association communautaire de Triwood
Téléphone : 403-606-4982
N o sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS) : 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca .
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.