14 septembre 2009
Cowichan Bay (Colombie-Britannique)
Le gouvernement du Canada, par l'intermédiaire de Diversification de l'économie de l'Ouest Canada, investit dans un projet en collaboration avec la Cowichan Wharf Association en vue de pallier les changements survenus dans le secteur de la pêche au saumon.
Aujourd'hui, James Lunney, député fédéral de Nanaimo–Alberni, a annoncé, au nom de l'honorable Lynne Yelich, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, un investissement fédéral de 210 250 dollars, qui est accordé dans le cadre du Programme d'adaptation économique des collectivités de la côte Ouest (WestCCAP).
«Je suis heureux d'annoncer que notre gouvernement soutient l'agrandissement du port de Cowichan Bay », a déclaré M. Lunney. «Des investissements tels que celui-ci aident à créer et à maintenir des emplois, à venir en aide aux Canadiens et Canadiennes qui ont perdu leur emploi, à soutenir les industries menacées et à jeter les bases de notre future prospérité.»
Grâce à la contribution, la Cowichan Bay Fisherman's Wharf Association agrandira le port de Cowichan Bay. Ce projet permettra à la collectivité de répondre aux besoins des usagers du port, de satisfaire les demandes du marché commercial actuel et de celui plus récent des activités de loisirs et d'écotourisme, et d'assurer la viabilité du port de Cowichan Bay. Il favorisera également la construction de nouvelles infrastructures marines qui sont nécessaires à certains types de pêches, à l'aquaculture et au secteur du tourisme maritime dans la région.
«Les Sociétés d'aide au développement des collectivités des régions côtières ont pour but de veiller à ce que les collectivités profitent au maximum des retombées et des occasions de diversification économiques offertes par les havres et les ports », a souligné George Lerchs, du Fonds spécial des pêches. «Nous sommes reconnaissants de collaborer avec le gouvernement fédéral et d'autres partenaires de la collectivité dans le cadre du WestCCAP pour aider à allouer des ressources et à réaliser cet objectif. »
«La Cowichan Bay Fisherman's Wharf Association est très heureuse de recevoir cette subvention », a indiqué Chuck Von-Haas, gérant du port au nom de la Cowichan Bay Fishermen's Wharf Association. «Une fois réalisé, le projet nous dotera d'un espace de quai supplémentaire et de nouveaux moyens pour accueillir tous les types de bateaux. Il contribuera aussi à la venue d'un plus grand nombre de touristes durant les mois d'été et offrira de l'espace aux navires commerciaux pendant l'hiver. »
Le Programme d'adaptation économique des collectivités de la côte Ouest prévoit un investissement de plus de sept millions de dollars visant à favoriser la croissance économique, la création d'emplois et la viabilité future des collectivités côtières de la Colombie-Britannique qui sont touchées par la baisse d'activité dans le secteur de la pêche au saumon. Cette initiative est administrée par le Fonds spécial des pêches, qui regroupe treize Sociétés d'aide au développement des collectivités de la côte Ouest, au nom de Diversification de l'économie de l'Ouest Canada. Le gouvernement du Canada appuie les projets qui visent à pallier les difficultés qu'éprouvent les industries traditionnelles et s'emploie à protéger les ressources dans les régions touchées afin d'assurer la viabilité à long terme des collectivités tributaires des ressources naturelles.
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada travaille avec les gouvernements provinciaux, les associations sectorielles et les collectivités dans le but de favoriser le développement et la diversification de l'économie de l'Ouest. Le Ministère coordonne également les activités économiques de l'administration fédérale dans l'Ouest et fait valoir les intérêts de cette région dans le processus décisionnel national.
Pour obtenir plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :
Donna Howes
Gestionnaires, Communications, Colombie-Britannique
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Téléphone : 604-666-1318
Cell. : 604-505-6616
Chuck Von-Haas
Gérant du port
Cowichan Bay Wharf Association
Téléphone : 250-746-5911
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
