Saskatoon (Saskatchewan)
L’honorable Lynne Yelich, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, et l’honorable Jeremy Harrison, ministre des Affaires municipales de la Saskatchewan, ont annoncé une contribution conjointe de plus de 6,5 millions de dollars dans le cadre du programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC); un important investissement du Plan d’action économique du Canada axé sur la création d’emplois qui aidera à ouvrir davantage de perspectives économiques dans l’ensemble de la province.
« Notre gouvernement continue d’investir en Saskatchewan afin de contribuer à la création d’emplois et à l’ouverture de perspectives », a déclaré la ministre Lynne Yelich. « Avec les dix projets supplémentaires annoncés aujourd’hui, le Plan d’action économique du Canada permet de remettre en état et de rénover un nombre total de 97 patinoires, arénas et piscines municipales. »
Dix installations de loisirs, telles que des patinoires, des terrains de sport et des installations polyvalentes, seront rénovées. Les projets comprennent, par exemple, la rénovation du Centennial and Jubilee Arena Complex de Nipawin, le réaménagement de terrains de sport à Saskatoon et la construction d’une annexe d’aréna dans l’installation actuelle de curling et de jeu de quilles de Spiritwood.
« L’annonce faite aujourd’hui illustre de nouveau à quel point la Saskatchewan s’est engagée à poursuivre sur sa lancée économique », a indiqué le ministre Jeremy Harrison. « Ces projets montreront que la Saskatchewan est décidée à se doter d’installations de loisirs de qualité dans l’ensemble de la province. »
Une contribution fédérale de plus de trois millions de dollars est accordée aux projets par le programme Infrastructure de loisirs du Canada dans le cadre du Plan d’action économique du Canada. La province de la Saskatchewan investit plus de 3,5 millions de dollars, ce qui porte la contribution fédérale-provinciale à 6 529 408 dollars. Le coût total des projets est estimé à 11 046 122 dollars.
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada consiste à investir 500 millions de dollars pendant deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Il a pour objectif de stimuler temporairement l’économie canadienne et d’atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement en rénovant, en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes. Un montant total de près de 163 millions de dollars, provenant du programme ILC, sera investi dans les quatre provinces de l’Ouest canadien.
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Lisa Hutniak
Cabinet de la ministre
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Lisa.Hutniak@wd-deo.gc.ca
Jeff Welke
Directeur exécutif, Communications
Ministère des Affaires municipales de la Saskatchewan
Tél. : 306-787-6156
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
