(Nº 359 - Le 27 novembre 2009 - 19 h 10 HNE) Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a fait aujourd’hui la déclaration suivante sur la résolution adoptée récemment par l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) au sujet de l’Iran :
« Le Canada accueille favorablement la résolution sur l’Iran adoptée par l’AIEA, laquelle fait état des graves préoccupations du Conseil des gouverneurs de l’AIEA quant au non-respect par l’Iran de ses obligations de garanties, et en particulier quant aux aspects militaires présumés de son programme nucléaire.
« Le Canada se réjouit également des efforts déployés par le directeur général de l’AIEA, M. Mohamed ElBaradei, pour tenter de négocier une entente entre l’Iran, les membres permanents du Conseil de sécurité des Nations Unies et l’Allemagne. Malgré ces efforts, aucune entente n’a encore été conclue, à la grande déception du Canada.
« Le droit à l’utilisation de l’énergie nucléaire à des fins pacifiques s’accompagne d’une responsabilité de l’exercer de manière transparente et en accord avec les normes internationales. Le gouvernement du Canada croit fermement que la stabilité et la sécurité futures dépendent de la mise en œuvre par la communauté internationale de toutes les obligations du Traité de non-prolifération des armes nucléaires, et l’Iran ne fait pas exception à cette règle.
« L’Iran a dissimulé son programme nucléaire pendant plus d’une décennie. C’est seulement après avoir été dénoncé que l’Iran a révélé publiquement l’existence de deux sites nucléaires en construction jusque-là non déclarés.
« Pendant six ans, le directeur général de l’AIEA a rapporté que l’Iran ne se pliait pas aux normes internationales minimales. L’AEIA a conclu que l’Iran n’a pas fourni les renseignements voulus en ce qui concerne les aspects militaires de ses activités nucléaires passées et que l’Iran continue toujours à enrichir des matières nucléaires, ce qui représente une violation de cinq résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies.
« Dans le but de répondre aux craintes et aux soupçons auxquels ses propres actions ont donné lieu, l’Iran doit changer ses habitudes d’obstruction et de dissimulation, se plier aux normes internationales de l’AIEA et adopter une attitude de transparence totale et de divulgation complète.
« L’Iran doit prouver à la communauté internationale que son programme nucléaire poursuit des fins pacifiques en tenant compte des preuves passées de ses aspects militaires et en mettant en œuvre le Protocole additionnel à son accord de garanties étendues afin que l’AIEA puisse vérifier l’absence d’installations additionnelles non déclarées. »
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
