No H 176/09
À publier – le 22 décembre 2009
SAINT JOHN, NOUVEAU-BRUNSWICK — D'autres travaux de construction ont été annoncés dans le cadre du projet de l'échangeur One Mile House sur la route 1 à Saint John.
Un contrat de 2,57 millions de dollars a été accordé à Debly Enterprises Ltd. de Saint John pour des travaux de terrassement et d'asphaltage sur la route adjacente aux voies en direction ouest de la route 1. Le ministre des Transports, Denis Landry, en a fait l'annonce aujourd'hui.
« Le gouvernement est heureux de faire progresser les travaux dans le cadre de cet important projet qui vise à améliorer la circulation des véhicules commerciaux et industriels et à rendre la zone commerciale du centre-ville de Saint John plus sécuritaire et plus efficace », a précisé M. Landry. « En effectuant ces travaux de construction durant l'hiver, nous continuons de mettre les gens au travail et de stimuler notre économie. »
« Notre gouvernement est fier d'appuyer cet important projet, qui procurera des avantages économiques importants à la ville de Saint John », a affirmé l'honorable Greg Thompson, ministre des Anciens Combattants et ministre régional du Nouveau-Brunswick.
Le projet de l'échangeur One Mile House se poursuivra au cours de l'hiver. L'entrepreneur Fundy Contractors de St. George et trois sous-traitants bâtiront l'infrastructure du viaduc. Les travaux effectués cet hiver ont trait à l'enfoncement de pieux, à la construction de la culée nord (adjacente à la route) et à la construction d'un pilier adjacent à l'avenue Rothesay.
Les fonds affectés au projet de l'échangeur One Mile House, évalué à 65 millions de dollars, proviennent de l'Entente Canada-Nouveau-Brunswick relative au Fonds canadien sur l'infrastructure stratégique. Le projet comprend un ouvrage de 600 mètres, ainsi que les bretelles et les chaussées requises afin de raccorder la route 1 à la promenade Bayside, qui traversera la gare de triage du CN, le ruisseau Marsh et l'avenue Rothesay. En 2012, année d'achèvement des travaux, l'échangeur offrira un meilleur accès au secteur industriel de Saint John et améliorera le débit de la circulation en réduisant la congestion causée par la circulation en provenance de la zone commerciale du centre-ville.
–30–
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez–vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada
Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
