Le 16 avril 2010
Delta (Colombie-Britannique) — John Cummins, député de Delta-Richmond Est, a annoncé aujourd'hui, au nom de l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, que des nouvelles embarcations de sauvetage rapides ont été livrées à la Garde côtière canadienne. Le contrat de 2,5 millions de dollars pour la construction de dix embarcations de sauvetage rapides avait été attribué à l'entreprise Zodiac Marine de Delta, en Colombie-Britannique, en octobre 2009. Ce projet est financé à même le Plan d'action économique du gouvernement du Canada.
« Je suis heureux que les travailleurs de Delta puissent profiter de cet investissement du gouvernement canadien destiné à la Garde côtière, a déclaré M. Cummins. Le Plan d'action économique crée des emplois et des perspectives économiques d'un bout à l'autre du pays. »
Les nouvelles embarcations rapides feront partie du matériel de sauvetage à bord des grands navires de la flotte de la Garde côtière et remplaceront les embarcations actuelles qui achèvent leur durée de vie utile. Sept des embarcations ont déjà été livrées à la Garde côtière canadienne et les trois autres seront livrées d'ici la fin de mai 2010.
« Grâce à cet investissement, le gouvernement du Canada démontre une fois de plus son engagement envers l'industrie maritime canadienne, a dit M. Cummins. Le gouvernement s'emploie à ce que la Garde côtière dispose de tout l'équipement dont elle a besoin pour offrir aux Canadiens des services essentiels, comme la recherche et sauvetage. »
Grâce aux 175 millions de dollars provenant du Plan d'action économique du Canada, Pêches et Océans Canada et la Garde côtière canadienne feront l'acquisition de 60 nouvelles petites embarcations et 38 autres petits bateaux et barges, et entreprendront d'importantes réparations sur 40 grands navires vieillissants. Plusieurs contrats ont été attribués au terme des appels d'offres, et des travaux sont en cours dans différents chantiers navals du pays.
Document d'information :
Budget 2009 – Petits bateaux http://www.dfo-mpo.gc.ca/media/back-fiche/2009/budget2009e-fra.htm
– 30 –
Pour plus d'information:
Dan Bate
Agent de communications
Pêches et Océans Canada
604-775-8809
Nancy Bishay
Attachée de presse
Pêches et Océans Canada
613-992-3474
