La Commission d'examen conjoint pour le projet de nouvelle centrale nucléaire de Darlington invite le public à assister à des séances d'information qui se tiendront selon le calendrier suivant :
Date :
Mardi le 1er juin 2010
Lieu :
Dr. Ross Tilley Public School
45, rue West Side
Bowmanville
Heure et présentations :
De 17 h à 21 h
Présentation à 17 h 30 et 19 h
Date :
Mercredi le 2 juin 2010
Lieu :
Legends Centre 1661,
chemin Harmony nord
Oshawa
Heure et présentations :
De 17 h à 21 h
Présentation à 17 h 30 et 19 h
Date :
Jeudi le 3 juin 2010
Lieu:
Sports Gardens Cafe
Iroquois Park Sports Centre
500, rue Victoria ouest
Whitby
Heure et présentations :
De 17 h à 21 h
Présentation à 17 h 30 et 19 h
L'objectif des séances d'information est de fournir au public, aux groupes autochtones, aux gouvernements et aux parties intéressées l'occasion d'obtenir des renseignements sur le processus d'examen conjoint, le rôle et le mandat de la commission et la manière de participer au processus.
Le secrétariat de la commission d'examen conjoint fera de courtes présentations à chaque séance et répondra aux questions portant sur le processus mené par la commission. Les membres de la commission n'assisteront pas à ces séances.
La commission d'examen conjoint a amorcé en novembre 2009 un examen public et une période de commentaires au sujet de l'étude d'impact environnemental (EIE) et de la demande de permis afin de préparer un site (DPPS). La date de fin de la période de commentaires, laquelle avait été prévue pour mai 2010, sera désormais prolongée en raison de la demande de renseignements auprès d'Ontario Power Generation Inc.
Les participants doivent noter que tous les renseignements relatifs à l'examen, y compris les renseignements fournis par le promoteur, sont affichés dans le Registre canadien d'évaluation environnementale, au numéro de référence 07-05-29525.
Le public peut toujours envoyer ses commentaires sur l'EIE et sur la demande d'un permis afin de préparer un site à l'une des adresses indiquées
ci-dessous. Veuillez transmettre vos commentaires par courrier, courriel ou télécopieur à l'attention de :
Debra Myles, cogestionnaire de la commission
Commission d'examen conjoint du projet de nouvelle centrale nucléaire de Darlington
a/s de l'Agence canadienne d'évaluation environnementale
160, rue Elgin, 22e étage
Ottawa ON K1A 0H3
Tél. : 613-957-0626 ou 1-866-582-1884
Téléc. : 613-957-0941
darlington.review@acee-ceaa.gc.ca
Kelly McGee, cogestionnaire de la commission
Commission d'examen conjoint du projet de nouvelle centrale nucléaire de Darlington
a/s de la Commission canadienne de sûreté nucléaire
C.P. 1046, succ. B 280, rue Slater
Ottawa ON K1P 5S9
Tél. : 613-947-3710
Téléc. : 613-995-5086
kelly.mcgee@cnsc-ccsn.gc.ca
La commission annoncera plus tard la date de clôture de la période de commentaires et d'examen lorsqu'elle recevra suffisamment de renseignements de la part du promoteur.
Pour plus de renseignements sur l'examen du projet, veuillez consulter les sites www.acee-ceaa.gc.ca ou www.suretenucleaire.gc.ca.
Dans le cadre de ce projet, Ontario Power Generation Inc. propose l'aménagement d'un site, ainsi que la construction, l'exploitation, le déclassement et l'abandon d'au plus quatre nouveaux réacteurs nucléaires au site nucléaire actuel de Darlington, près d'Oshawa, sur la rive nord du lac Ontario, dans la municipalité de Clarington. Le projet devrait produire environ 4 800 mégawatts d'énergie électrique destinée au réseau de distribution de l'Ontario.
La commission d'examen conjoint du projet de nouvelle centrale nucléaire de Darlington est un organisme indépendant, chargé d'évaluer les effets du projet sur l'environnement et d'examiner la demande d'un permis afin de préparer un site présentée par le promoteur, à la demande du ministre de l'Environnement et du président de la Commission canadienne de sûreté nucléaire.