Tsawwassen (Colombie-Britannique), le 21 juin 2010 – La Première nation de Tsawwassen (PNT) a inauguré un nouveau parc industriel près de Deltaport aujourd’hui, ce qui représente la première initiative économique d’importance de la PNT après son établissement en tant que première Première nation urbaine signataire d’un traité de la Colombie-Britannique. Le parc, qui porte le nom de Tsawwassen Gateway Logistics Centre, marque le début de la mise en œuvre des plans d’aménagement des terrains à usage industriel de la PNT.
« Le Tsawwassen Gateway Logistics Centre constitue un important partenariat entre le gouvernement du Canada, une Première nation et le secteur privé, a dit l’honorable Stockwell Day, président du Conseil du Trésor et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, au nom de John Baird, ministre des Transports et de l’Infrastructure du Canada. La cérémonie d’inauguration des travaux d’aujourd’hui illustre parfaitement l’engagement du gouvernement du Canada visant à stimuler notre économie locale tout en soutenant les objectifs de la Première nation de Tsawwassen visant à édifier une collectivité durable, dynamique et autosuffisante. »
« Nous sommes ravis de voir la première étape de notre stratégie sur les terrains à usage industriel se réaliser, stratégie que nous avons conçue l’an dernier, après que notre Première nation soit passée sous le régime des traités en 2009. Il est donc tout indiqué de célébrer le début de la croissance de l’économie de notre Première nation avec la cérémonie d’inauguration des travaux du Tsawwassen Gateway Logistics Centre en cette Journée nationale des Autochtones, a dit la chef de la PNT, Kim Baird. Nous avons bien hâte de voir le grand rôle que jouera le Tsawwassen Gateway Logistics Centre pour les secteurs des transports et de la chaîne logistique. Nous remercions le gouvernement de la Colombie-Britannique et le gouvernement du Canada d’avoir établi un partenariat pour ce projet d’aménagement, réalisé dans le cadre du Plan d’action économique du Canada. »
« Le Tsawwassen Gateway Logistics Centre constitue une importante réalisation économique de la Première nation de Tsawwassen depuis son autonomie, en 2009. Le gouvernement de la Colombie-Britannique est fier de participer à l’élaboration de ce projet clé. Nous désirons féliciter Kim Baird, chef de la Première nation, pour son leadership et son engagement envers cet important projet de stimulation économique », a mentionné Shirley Bond, ministre des Transports et de l’Infrastructure de la Colombie-Britannique.
Le gouvernement fédéral a financé ce projet dans le cadre du Fonds de stimulation de l'infrastructure, de quatre milliards de dollars, qui vise à financer des projets d’infrastructure provinciaux, territoriaux et municipaux qui sont prêts à démarrer. Depuis mars 2009, en Colombie-Britannique, près de 400 projets ont reçu plus de 500 millions de dollars du gouvernement fédéral dans le cadre du Fonds de stimulation de l’infrastructure.
La province fournit plus de 3 millions de dollars pour relier le site aux services municipaux. Depuis octobre 2008, plus de 5,3 milliards de dollars ont été engagés pour l’accélération des projets d’immobilisations en Colombie-Britannique : on prévoit que ces projets créeront plus de 34 000 emplois dans le secteur de la construction au cours de la durée de vie des projets.
La cérémonie d’inauguration des travaux, à laquelle ont participé des hauts représentants du gouvernement de la Colombie-Britannique et du gouvernement du Canada ainsi que des dirigeants d’entreprises locales et des dirigeants municipaux, célèbre le développement du Tsawwassen Gateway Logistics Centre par la Société de développement économique de la PNT. Le centre est situé près de Deltaport, le plus grand terminal à conteneurs et terminal de marchandises en vrac du Canada, et est voisin des principales voies ferroviaires et des autoroutes. Il sera une plaque tournante du transport, reliant le Lower Mainland aux consommateurs de toute l’Amérique du Nord.
