DÉBUT DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU NOUVEL IMMEUBLE DU YMCA DE FREDERICTON
Fredericton (Nouveau-Brunswick), le 4 juin 2010 - Le gouvernement du Canada s'est aujourd'hui joint à la province du Nouveau-Brunswick, à la ville de Fredericton et au YMCA de Fredericton pour célébrer l'inauguration de la nouvelle installation du YMCA de Fredericton, d'une superficie de 60 000 pieds carrés. Cet immeuble comprendra un centre de bien-être, un gymnase, des terrains de squash, des espaces communautaires, un centre de développement de l'enfance ainsi que deux piscines (une piscine pour longueurs de 25 mètres ainsi qu'une piscine éducative chauffée).
L'honorable John Baird, ministre des Transports et de l'Infrastructure du Canada, l'honorable Keith Ashfield, ministre du Revenu national, ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique et ministre de la porte d'entrée de l'Atlantique, l'honorable Rick Miles, ministre provincial de l'Environnement, l'honorable Greg Byrne, ministre provincial des Finances, son honneur Brad Woodside, maire de Fredericton, et Kathy Russell, PDG du YMCA de Fredericton, ont participé à l'événement.
« Ici même à Fredericton, et partout dans la province, le gouvernement du Canada aide à créer des emplois et à soutenir l'économie pendant la deuxième et dernière année du Plan d'action économique du Canada, a dit le ministre Baird. En investissant dans d'importants projets communautaires, comme le nouveau YMCA de Fredericton, nous soutenons les travailleurs et les familles aujourd'hui et pour les années à venir. »
« L'événement d'aujourd'hui marque une autre étape très importante pour le YMCA de Fredericton, a affirmé le ministre Ashfield. Le gouvernement du Canada a investi plus de 5 millions de dollars pour la construction de cette installation. Or, le fait d'investir dans des installations récréatives et des infrastructures locales, comme le YMCA, nous permet de veiller à ce que les résidents de Fredericton puissent bénéficier d'immeubles communautaires dynamiques. »
« Le YMCA de Fredericton joue un rôle clé dans la région de la capitale, a indiqué monsieur Miles. Il offre une variété de programmes destinés aux gens de tous âges, ce qui appuie l'engagement de notre gouvernement à promouvoir le bien-être, les modes de vie actifs, la qualité de vie et l'autosuffisance. »
« Aujourd'hui, nous atteignons un autre jalon pour ce projet d'infrastructure communautaire très important pour Fredericton, a dit monsieur Byrne. Les avantages économiques, sociaux et communautaires qui découleront de ce projet seront ressentis dès maintenant et pour bien des années encore. »
« Cette inauguration est un grand moment pour nos partenaires fédéraux, provinciaux et municipaux, pour nos investisseurs de la collectivité et pour tout le monde qui attend notre nouveau YMCA avec impatience, a dit madame Russell. L'investissement considérable des trois ordres de gouvernement en 2009 nous permettra d'ouvrir nos portes dès le printemps 2011. C'est un autre jalon important des 152 ans d'histoire de notre YMCA.»
« La ville de Fredericton est fière de soutenir financièrement le nouveau YMCA, a affirmé le maire Woodside. Cette nouvelle installation permettra au YMCA de renforcer son engagement visant à favoriser la santé des enfants, des familles et de la collectivité. »
Le financement de cette installation a été annoncé pour la première fois le 10 septembre 2009 : le gouvernement du Canada a fourni jusqu'à 5,275 millions de dollars pour le projet dans le cadre du Fonds de stimulation de l'infrastructure. Le YMCA financera les coûts restants. Le total des coûts admissibles de ce projet s'élève à 15,8 millions de dollars. La province du Nouveau-Brunswick a vendu au YMCA une parcelle de terrain de 6,5 acres, dont la valeur est évaluée à 2,5 millions de dollars, pour la somme symbolique de 1 $.
à la suite de la première annonce, le conseil municipal de Fredericton a ajouté une nouvelle subvention pour le YMCA dans le cadre de la nouvelle campagne de mobilisation de fonds de l'organisme. Le YMCA recevra donc 50 000 $ par année pour les 5 prochaines années, pour un total de 250 000 $.
Le Fonds de stimulation de l'infrastructure de 4 milliards de dollars du gouvernement fédéral est un élément clé du Plan d'action économique du Canada. Il vise à financer des projets d'infrastructure prêts à démarrer qui peuvent être terminés avant le 31 mars 2011.
Le Canada et le Nouveau-Brunswick travaillent ensemble pour créer des emplois et stimuler l'économie tout en effectuant d'importants investissements qui aident les collectivités à améliorer leurs infrastructures. Les deux gouvernements ont accepté de collaborer pour veiller à ce que ces fonds soient versés de manière rapide et efficace aux municipalités du Nouveau-Brunswick.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez visiter le site Web suivant: www.creerdesemplois.gc.ca.
Pour en savoir plus au sujet du Plan d'action économique du Canada, veuillez visiter le site Web suivant: www.plandaction.gc.ca.
Personnes-ressources:
James Kusie
Office of Canada's Transport and Infrastructure Minister
613-991-0700
Infrastructure Canada
613-948-1148
Marie-Josée Groulx
Communications New Brunswick
506-444-3465
