CEFCOM NR – 10.014 - le 26 juin 2010
OTTAWA – Le 26 juin 2010, à environ 11 h (heure de Kandahar), deux militaires ont perdu la vie lorsque le véhicule à bord duquel ils se trouvaient a été frappé par un engin explosif improvisé. Leur véhicule, qui faisait partie d’un convoi, se trouvait à environ 20 kilomètres au Sud-ouest de Kandahar, dans le district de Panjwa’i.
Le Caporal-chef Kristal Giesebrecht, du 1er Hôpital de campagne du Canada, basé à Petawawa, Ontario, a perdu la vie. Elle était en service en Afghanistan au sein de l'unité des soins de santé de la Force opérationnelle de Kandahar.
Le Soldat Andrew Miller, de la 2e Ambulance de campagne, basé à Petawawa, Ontario, a perdu la vie. Il était en service en Afghanistan au sein de l'unité des soins de santé de la Force opérationnelle de Kandahar.
Nos pensées accompagnent les familles et amis de nos militaires tombés au champ d’honneur au cours de cette période difficile. Nous n’oublierons pas le sacrifice de ces militaires alors que nous continuons d’apporter la sécurité et de l’espoir aux habitants de la province de Kandahar.
Le Canada, en collaboration avec les Forces de sécurité nationales afghanes, le gouvernement afghan et la FIAS, demeure engagé à améliorer la sécurité afin de mettre en place les conditions nécessaires à la reconstruction et au développement dans la région. Ensemble, les Forces nationales de sécurité afghanes et la Force opérationnelle interarmées – Afghanistan, continuent de garder l’initiative dans la province de Kandahar.
- 30 -
Note aux rédacteurs en chef : Des photographies du Caporal-chef Giesebrecht et du Soldat Miller sont disponibles dans la page des Canadiens disparus du site Web du ministère de la Défense nationale. Veuillez visiter http://www.forces.gc.ca/site/news-nouvelles/fallen-disparus/index-fra.asp
