Selon le ministre du Commerce international Peter Van Loan, le dernier accord de libre-échange conclu par le Canada sera avantageux pour les producteurs et les exportateurs canadiens
(Nº 208 - Le 30 juin 2010 - 13 h 45 HE) Le ministre du Commerce international, l’honorable Peter Van Loan, a annoncé aujourd’hui que la loi de mise en œuvre de l’accord de libre-échange entre le Canada et la Colombie a reçu la sanction royale.
« Je suis heureux que cet accord de libre-échange avec la Colombie, un marché très important en Amérique du Sud, ait maintenant force de loi au Canada, a déclaré le ministre Van Loan. Cet accord illustre la détermination de notre gouvernement à poursuivre la réalisation de ses objectifs en matière de libre-échange. L’accord sera avantageux pour les producteurs et les exportateurs canadiens en abaissant ou éliminant les droits de douane sur presque toutes les exportations canadiennes actuelles. Il procurera en outre aux investisseurs canadiens un environnement commercial plus prévisible, plus transparent et davantage fondé sur des règles acceptées de tous. »
La loi sur le libre-échange entre le Canada et la Colombie comprend également des accords parallèles sur la coopération dans le domaine du travail et sur l'environnement. Aux termes de ces accords, le Canada et la Colombie conviennent de respecter les principes et les normes du travail universellement reconnus et de chercher à atteindre de hauts niveaux de protection de l'environnement alors même que les deux pays intensifient leurs relations commerciales.
Voici ce qu’on dit du dernier accord de libre-échange du Canada :
« Ce nouvel accord, conjugué à la décision récente de la Colombie de rouvrir son marché au bétail et au bœuf canadiens, représente un autre résultat concret des efforts constants déployés par ce gouvernement pour trouver de nouveaux débouchés sur les marchés mondiaux en faveur des agriculteurs canadiens, a affirmé le ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, l’honorable Gerry Ritz. Cet accord important permettra aux exportateurs canadiens d’avoir un accès immédiat au marché colombien en franchise de droits pour toute une gamme de produits, depuis le blé et l’orge jusqu’aux lentilles et aux pois. »
« L'accord sur la coopération dans le domaine du travail comprend des dispositions solides et réalistes pour la protection des droits des travailleurs, a souligné la ministre du Travail, l’honorable Lisa Raitt. Il marque le début d’un nouveau partenariat qui contribuera de façon positive aux efforts déployés par la Colombie pour mieux protéger les travailleurs et faire respecter les lois du travail. »
« Dans le cadre de l’engagement que nous avons pris avec la Colombie en vue d’assurer un niveau élevé de protection de l’environnement, nos deux pays ont convenu de continuer à développer et à améliorer nos lois et politiques environnementales respectives, a indiqué le ministre de l’Environnement, l’honorable Jim Prentice. En outre, nous sommes tous deux résolus à faire respecter ces lois et ces politiques et à éviter de les affaiblir ou de les adoucir dans le simple but d’encourager le commerce. Le Canada estime que le commerce et la protection de l’environnement peuvent, et doivent, s’appuyer mutuellement. »
« L’engagement avec nos voisins du continent américain est une priorité internationale primordiale pour notre gouvernement, a fait valoir le ministre d’État aux affaires étrangères (Amériques), l’honorable Peter Kent. Cet accord, qui favorisera la création d’emplois et la prospérité, marque le début d’une nouvelle ère dynamique dans les relations entre le Canada et la Colombie. »
« Nos membres se félicitent de la décision du gouvernement d’aller de l’avant avec cet accord de libre-échange, a déclaré le président et chef de la direction de la Chambre de commerce du Canada, l’honorable Perrin Beatty. L’accord représente un pas important, et nous nous réjouissons à la perspective des nouveaux débouchés qu’il suscitera. »
La loi sur l’Accord de libre-échange Canada-Colombie a reçu la sanction royale le mardi 29 juin 2010.
La Colombie est un marché émergent dynamique comptant 48 millions d’habitants et doté d’une économie qui offre un potentiel de croissance élevé. Ce pays est une destination stratégique pour l’investissement direct canadien, en particulier dans le secteur des mines et celui du pétrole et du gaz. En 2009, les échanges bilatéraux de marchandises avec la Colombie se sont chiffrés à près de 1,3 milliard de dollars.
L’Accord de libre-échange Canada-Colombie aura force de loi quand la Colombie aura terminé son processus de ratification de l’Accord.
Pour en savoir davantage, prière de consulter la page Accord de libre-échange Canada-Colombie.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Monika Bujalska
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Peter Van Loan
Ministre du Commerce international
613-992-9304
Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000
