24 juin 2010
Comté de Westlock (Alberta)
L'honorable Ralph Klein, président honoraire du programme de pêche pour enfants; la ministre d'État Lynne Yelich; Ted Morton, ministre des Finances et de l'Entreprise de l'Alberta, et Lloyd Horn, président de la Bow Habitat Station Volunteer Society.
M. Brian Storseth, député fédéral de Westlock–St. Paul, au nom de l'honorable Lynne Yelich, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, a annoncé un appui du gouvernement du Canada pour aider la Hazel Bluff Community Agricultural Society à construire un nouveau centre communautaire dans le comté de Westlock.
« L'investissement de notre gouvernement dans le centre communautaire Hazel Bluff crée des emplois à court et à long terme, tout en offrant de nouvelles perspectives aux entreprises de la région
», a déclaré le député Brian Storseth.
La contribution aidera à la construction d'un nouveau centre communautaire équipé de divers éléments, dont des dispositifs de sonorisation et de présentation et une cuisine de qualité commerciale. La nouvelle installation améliorera l'attrait du lieu, qui comprend déjà un espace de loisirs et de camping, et permettra de mieux répondre aux besoins croissants des collectivités environnantes.
« Le nouveau centre communautaire offrira aux familles et aux résidants de Westlock et des environs un endroit où se réunir et tisser des liens d'amitié et communautaires durables
», a indiqué Lindsay Blackett, ministre de la Culture et de la Solidarité locale de l'Alberta. « L'établissement de collectivités fortes permet d'assurer une meilleure qualité de vie aux citoyens de l'Alberta. Je tiens à remercier toutes les personnes participant au projet pour leur travail acharné et leur dévouement.
»
Le projet crée immédiatement des emplois liés aux travaux de construction. Une fois terminée, l'installation requerra un personnel d'entretien et d'administration à plein temps. Les entreprises locales profiteront de la venue croissante de visiteurs et la cuisine de qualité commerciale devrait aider à la création d'entreprises de restauration dans la région.
Une contribution fédérale de 365 000 dollars est accordée au projet par le Fonds d'adaptation des collectivités (FAC) dans le cadre du Plan d'action économique du Canada. La province de l'Alberta contribue aussi au projet en allouant 125 000 dollars dans le cadre du Community Facility Enhancement Program et plus de 8 000 dollars, échelonnés sur deux ans, par l'intermédiaire du Community Spirit Program. Le comté de Westlock investit 40 000 dollars dans le projet.
« L'ancien centre communautaire Hazel Bluff a permis d'organiser diverses activités d'importance pendant des générations
», a souligné Lorna Saunders, secrétaire de la Hazel Bluff Community Agricultural Society. « Notre collectivité est très heureuse de recevoir l'appui du gouvernement du Canada pour l'aider à reconstruire son centre communautaire et à poursuivre son objectif et son développement dans le même esprit de solidarité et d'avant-gardisme qui a prévalu lors de l'édification de la première installation, en 1932. Nous espérons que ce nouveau centre profitera à la collectivité pendant encore plus de générations.
»
Le Fonds d'adaptation des collectivités consiste à soutenir les collectivités de l'Ouest canadien les plus touchées, en particulier celles dont l'économie dépend en très grande partie des industries primaires. Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) administre le FAC dans les quatre provinces de l'Ouest.
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du Fonds d'adaptation des collectivités dans l'Ouest ou celui du Plan d'action économique du Canada.
POUR LES MÉDIAS ÉLECTRONIQUES
Une contribution de tous les ordres de gouvernement aide à la construction d'un nouveau centre communautaire dans le comté de Westlock. Le nouveau centre communautaire Hazel Bluff, qui remplacera une ancienne installation vieille de 77 ans, sera équipé de divers éléments, dont des dispositifs de sonorisation et de présentation et une cuisine de qualité commerciale. La construction du centre crée immédiatement des emplois et ouvre des perspectives commerciales à l'intention des entreprises locales. Le gouvernement du Canada investit 365 000 dollars dans le projet dans le cadre du Fonds d'adaptation des collectivités.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Donna Kinley
Gestionnaire régionale, Communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Edmonton (Alberta)
Tél. : (780) 495-6892
Cell. : (780) 991-7432
Parker Hogan
Directeur, Communications
Ministère de la Culture et de la Solidarité locale de l'Alberta
Tél. : (780) 427-6530
Lorna Saunders
Secrétaire de la Hazel Bluff Community Agricultural Society
Tél. : (780) 349-2589
No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
