2 juillet 2010
Calgary (Alberta)
La Calgary Soccer Federation pourra aller de l’avant avec son projet de modernisation de terrains au Centre de soccer Subway grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), une importante initiative du Plan d’action économique du Canada axée sur la création d’emplois.
« Notre gouvernement est fier d’investir dans ce projet, car il générera encore plus de possibilités pour la communauté de soccer grandissante de Calgary et attirera des tournois et des événements de calibre mondial dans notre ville
», a déclaré Deepak Obhrai, secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères et député fédéral de Calgary–Est, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien.
Le gazon naturel des terrains du Centre de soccer Subway sera remplacé par du gazon artificiel. Ainsi, les terrains permettront de prolonger la saison sportive et d’augmenter le niveau de participation aux programmes offerts sur place. Avec des surfaces de jeux plus uniformes, le Centre sera en mesure d’attirer plusieurs tournois de calibre national et international, favorisant la croissance économique de la région environnante.
Le financement fédéral de 646 739 dollars est octroyé au titre du programme Infrastructure de loisirs du Canada qui s’inscrit dans le Plan d’action économique du Canada. La Ville de Calgary contribue à hauteur de 4,5 millions de dollars aux coûts du projet, tandis que la province de l’Alberta accorde 325 000 dollars par l’intermédiaire du Community Facility Enhancement Program pour l’achat de gazon en plaques.
« Grâce à leurs investissements dans ce projet, les contribuables profiteront de deux sources de rendement
», a expliqué Shelley Shea, directrice des loisirs à la Ville de Calgary. « D’abord, un plus grand nombre de citoyens de Calgary pourront s’amuser, et ensuite, la ville sera dotée d’une installation adéquate pour accueillir des compétitions de calibre international.
»
« Le Centre de soccer Subway joue le double rôle d'installation sportive et de carrefour communautaire
», a souligné Lindsay Blackett, ministre de la Culture et de la Solidarité locale de l’Alberta. « Le gouvernement de l’Alberta est fier d’appuyer la modernisation de ce centre qui aide à rapprocher les cultures, les générations et les genres, et ce, dans la pratique de ce beau sport.
»
En Alberta, le Community Facilities Enhancement Program réinvestit les recettes générées par les loteries provinciales pour aider les citoyens et les organismes communautaires à répondre aux besoins locaux.
« Cette importante initiative améliorera la qualité des programmes de soccer et d’autres sports en plein air à Calgary, ce qui aura un impact direct sur la santé et la qualité de vie des résidants de notre collectivité
», a indiqué Michael Garland, président du Artificial Turf Committee de la Fédération. « Plus de 100 000 personnes de tous âges et milieux sociaux sont impliquées dans les programmes de soccer de Calgary.
»
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada consiste à investir 500 millions de dollars sur deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Au total, Diversification de l’économie de l’Ouest Canada (DEO) a approuvé 718 projets dans le cadre du programme ILC qui utiliseront tous les fonds mis à la disposition de l’Ouest. Ces projets ont pour objectif de stimuler temporairement l’économie canadienne et d’atténuer les répercussions de la récession économique mondiale en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada.
Pour les médias électroniques
Le financement du gouvernement du Canada aidera la Calgary Soccer Federation à moderniser le Centre de soccer Subway grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada. Le financement fédéral de 646 739 dollars, combiné aux montants de 4,5 millions de dollars et 325 000 dollars accordés respectivement par la Ville de Calgary et la province de l’Alberta, générera encore plus de possibilités pour la communauté grandissante de soccer de Calgary, et attirera des tournois et des événements de calibre mondial dans la ville.
Pour obtenir plus de renseignements, communiquer avec :
Donna Kinley
Gestionnaire régionale, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : 780-495-6892
Kathryn Osterberg
Directrice, département des Communications
Ville de Calgary
Téléavertisseur : 403-515-0134
Parker Hogan
Directeur, Communications
Ministère de la Culture et de la Solidarité locale de l’Alberta
Téléphone : 780-427-6530
Numéro sans frais en Alberta : 310-0000
Perry Logan
Directeur général
Centre de soccer Subway
Téléphone : 403-723-9277
S’il y a incompatibilité entre une version imprimée et la version électronique de ce document, la version électronique prévaut.
No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
