(Nº 209 - Le 2 juillet 2010 - 16 h 45 HE) Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a fait aujourd’hui la déclaration suivante, dans laquelle il condamne l’attentat perpétré jeudi au mausolée soufi de Data Darbar, à Lahore. L’attentat a tué des dizaines de personnes et en a blessé des centaines d'autres :
« Le Canada condamne fermement l’attentat perpétré hier au mausolée de Data Darbar, à Lahore. Au nom de tous les Canadiens, je tiens à transmettre mes plus sincères condoléances aux familles et aux amis des victimes de cet attentat barbare et je souhaite un prompt rétablissement aux blessés.
« Nous espérons que les auteurs de cet horrible attentat seront traduits en justice. Le Canada appuie les efforts résolus du gouvernement pakistanais pour ramener la paix et la stabilité dans le pays. Nous continuerons de collaborer avec le Pakistan et avec nos alliés afin d’aider ce pays à relever les défis auxquels il est confronté. »
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Melissa Lantsman
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874