OTTAWA-GATINEAU, le 29 juillet 2010 — Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a publié aujourd’hui son Rapport de surveillance des communications, édition 2009. Ce rapport, basé sur les données de 2009, donne un aperçu de l’industrie canadienne de la radiodiffusion et des télécommunications.
En 2009, l’industrie des communications représentait 4,6 % du produit intérieur brut du Canada avec des revenus totaux en hausse de 2,1 % pour s’établir à 55,4 milliards de dollars, par rapport aux revenus de 54,3 milliards de dollars de l’année précédente.
Alors que la convergence des technologies poursuit son évolution au cours du 21e siècle, les Canadiens utilisent de plus en plus les services Internet et mobiles pour communiquer et accéder à du contenu de radiodiffusion. À la fin de l’année, 23,8 millions de personnes souscrivaient aux services sans fil et 8,3 millions étaient abonnées aux services Internet haute vitesse.
Radiodiffusion
En 2009, les recettes de l’industrie de la radiodiffusion ont augmenté de 3 % et s’établissaient à 14,4 milliards de dollars. La distribution des signaux de télévision et du secteur des services payants et spécialisés explique en grande partie cette croissance, ces secteurs ayant connu des hausses de revenus de 7,4 % et de 5,8 % respectivement.
Toutefois, les gains ont été en partie annulés par la baisse de la publicité. En particulier, les stations de télévision conventionnelle et de radio ont subi les effets de cette baisse, qui ont entraîné une diminution de leurs recettes de 7,4 % et de 5,2 % respectivement.
Chez les Canadiens, l’utilisation d’Internet a atteint de nouveaux sommets en 2009, la consommation de contenu de radiodiffusion figurant parmi les activités les plus populaires. Selon les sondages, 25 % d’anglophones et 20 % de francophones ont déclaré avoir regardé des émissions de télévision en ligne, et 17 % d’anglophones et 14 % de francophones avoir écouté une station de radio en continu.
En 2009, l’industrie de la radiodiffusion a consacré plus de 2,8 milliards de dollars au développement des talents canadiens ainsi qu’à la création et à la diffusion de programmation canadienne.
Télécommunications
L’industrie des télécommunications a déclaré une hausse de 1,8 % de ses recettes globales, lesquelles atteignaient 41 milliards de dollars en 2009. Les secteurs du sans-fil et de l’Internet ont affiché des résultats positifs, alors que les recettes découlant des secteurs de l’interurbain et de la téléphonie locale de résidence ont continué de diminuer.
Les services Internet à large bande, lesquels facilitent la diffusion et la réception de contenu de radiodiffusion de haute qualité, étaient accessibles à pratiquement tous les foyers grâce à une variété de fournisseurs de services. De plus, le pourcentage de Canadiens pouvant accéder à Internet au moyen de leurs téléphones mobiles est passé de 91 % à 96 % en une seule année.
Les entreprises se sont livré une concurrence dans tous les secteurs de l’industrie des télécommunications. Les concurrentes des entreprises bien établies ont déclaré des recettes de 18,1 milliards de dollars, ce qui représentait 44 % de la totalité des revenus. En particulier, les entreprises de câblodistribution ont élargi leur part de marché des lignes téléphoniques locales et des abonnés des services Internet de résidence, laquelle s’établit respectivement à 27 % et à 57 %.
Rapport de surveillance des communications [version PDF - 7.83 MB]
Le CRTC
Le CRTC est un organisme public indépendant qui réglemente et surveille la radiodiffusion et les télécommunications au Canada.
- 30 -
Relations avec les médias :
Relations médiatiques, Tél. : 819-997-9403, télécopieur : 819-997-4245
Renseignements généraux :
Tél. : (819) 997-0313, ATME : 819-994-0423, télécopieur : 819-994-0218
No sans frais 1-877-249-CRTC (2782)
ATME - No sans frais 1-877-909-CRTC (2782)
Question à poser ou plainte à formuler?
Ces documents sont disponibles, sur demande, en média substitut.
Renseignements additionnels concernant le Rapport de surveillance des communications
Le Rapport de surveillance des communications renferme des données sur la radiodiffusion pour l’année ayant pris fin le 31 août 2009, et des données sur les télécommunications pour l’année s’étant terminée le 31 décembre 2009. Le rapport reflète la récession économique mondiale et l’incidence qu’elle a eue sur les radiodiffuseurs.
Points saillants concernant la radiodiffusion
i) Radio
- En 2009, les Canadiens pouvaient accéder à 1 221 services radiophoniques différents, dont 41 services numériques. Les services comportaient 910 services de langue anglaise, 265 services de langue française et 46 services d’autres langues.
- Le temps moyen consacré à l’écoute radiophonique a chuté de 3,2 %, passant de 18,3 heures par semaine en 2008 à 17,7 heures en 2009. Les stations de radio commerciale privées attiraient 79 % de l’auditoire radiophonique hebdomadaire, la SRC, 12,7 % et les autres stations, 8,3 %.
- Les revenus des radiodiffuseurs commerciaux privés ont diminué de 5,2 %, passant de 1,59 milliard de dollars en 2008 à 1,51 milliard de dollars en 2009.
- En 2009, les stations de radio commerciales ont consacré 51 millions de dollars à la création de contenu canadien.
ii) Télévision
- En 2009, les Canadiens pouvaient choisir parmi 704 services de télévision, soit 459 services de langue anglaise, 111 services de langue française et 134 services d’autres langues.
- Ils ont regardé en moyenne la télévision 26,5 heures par semaine, ce qui représente une légère baisse par rapport à la moyenne de 26,6 heures en 2008.
- Dans l’ensemble, les revenus des services de télévision commerciale sont demeurés relativement stables d’une année à l’autre, s’établissant à 5,47 milliards de dollars. La baisse de revenus des stations de télévision conventionnelle a été compensée en grande partie par une hausse des recettes des services payants et spécialisés.
- Les stations de télévision conventionnelle privées ont généré des revenus de 1,97 milliard de dollars en 2009, soit une baisse de 7,8 % par rapport aux revenus de 2,14 milliards de dollars de l’année précédente.
- Dans le même ordre d’idées, les stations de télévision conventionnelle de la SRC ont déclaré des recettes de 392 millions de dollars en publicité et autres revenus commerciaux, soit une baisse de 5 % par rapport aux 412 millions de dollars en 2008.
- Les services de télévision spécialisés, payants et à la carte, ainsi que les services de vidéo sur demande ont vu leurs revenus croître de 5,8 %, passant de 2,9 milliards de dollars en 2008 à 3,1 milliards de dollars en 2009.
- En 2009, les télédiffuseurs privés conventionnels ont investi 599,4 millions de dollars dans la programmation canadienne, soit 20,2 millions de dollars de moins par rapport aux 619,6 millions de dollars investis l’année précédente. Au cours de la même période, les dépenses des services de télévision payants et spécialisés au chapitre de la programmation canadienne s’élevaient à 1 milliard de dollars, soit la même somme que celle consacrée l’année précédente.
iii) Distribution de radiodiffusion
- En 2009, 8,5 millions de foyers étaient abonnés aux services de télévision par câble ou par protocole Internet et 2,8 millions d’autres foyers souscrivaient aux services de télévision par satellite.
- Le nombre d’abonnés qui reçoivent les services de télévision numérique a grimpé à 7,6 millions en 2009, soit une hausse de 11,9 % par rapport aux 6,8 millions d’abonnés de l’année précédente. Parmi l’ensemble des abonnés, 68 % reçoivent les services de télévision numérique.
- Les recettes produites par la distribution de programmation télévisuelle sont passées de 6,9 milliards de dollars en 2008 à 7,5 milliards de dollars en 2009, soit une hausse de 7,4 %.
- En moyenne, les abonnés payaient 2,78 $ de plus par mois pour leurs services en 2009, soit une hausse de 5 % par rapport à l’année précédente. Cette augmentation peut s’expliquer par une hausse des frais mensuels, une plus grande consommation des services payants, à la carte et de vidéo sur demande, et le passage des consommateurs à des services de télévision numérique ou haute définition.
- En 2009, les entreprises de distribution de radiodiffusion ont consacré 352 millions de dollars à la programmation canadienne, y compris à la programmation des canaux communautaires, soit 8 % de plus que les 325 millions de dollars alloués à cet égard en 2008.
iv) Entreprises de radiodiffusion néomédiatique
- En 2009, les anglophones ont passé 14,5 heures par semaine en ligne, par rapport à 13,8 heures l’année précédente, alors que les francophones ont passé quant à eux 11,8 heures en ligne, contre 11,1 heures l’année précédente.
- Les anglophones ont regardé la télévision en ligne 2,2 heures par semaine et écouté la radio en ligne en continu 4,1 heures par semaine. Pendant ce temps, les francophones regardaient la télévision en ligne 1,3 heure par semaine et écoutaient la radio en ligne en continu 4,6 heures par semaine.
Points saillants concernant les télécommunications
i) Revenus, dépenses et pénétration des services
- En un an, les revenus de télécommunications ont augmenté de 1,8 %, grimpant de 40,3 milliards en 2008 à 41 milliards en 2009.
- Les revenus des concurrents des entreprises bien établies se chiffraient à 18,1 milliards de dollars, représentant 44 % des revenus totaux, par rapport à 17 milliards de dollars en 2008.
- En 2009, les entreprises de télécommunications ont alloué 8 milliards de dollars aux dépenses en immobilisations aux fins du maintien, de l’amélioration ou de l’expansion des réseaux. Ce montant représentait une baisse de 33,4 % par rapport aux 12 milliards de dollars déclarés en 2008 et correspondait davantage aux 7,8 milliards de dollars dépensés en 2007.
ii) Services téléphoniques sans fil
- Les services téléphoniques exclusivement sans fil représentaient 41 % des recettes totales de télécommunications; en 2009, les revenus ont grimpé de 5,3 % pour s’établir à 16,9 milliards de dollars, par rapport à 16 millions de dollars en 2008.
- Le nombre d’abonnés du téléphone sans fil est passé de 22,1 à 23,8 millions, soit une hausse de 7,8 % en un an.
- Environ 99 % des Canadiens ont accès aux réseaux sans fil. Par contre, 96 % de la population a accès à d’autres réseaux sans fil évolués et à rayonnement plus étendu supportant les téléphones intelligents et autres appareils qui se branchent à Internet.
iii) Services Internet
- En 2009, les revenus attribuables aux services Internet ont augmenté de 6,3 %, passant de 6,2 milliards de dollars à 6,6 milliards de dollars. Les services Internet représentaient 16 % de la totalité des recettes de télécommunications.
- En 2009, le nombre d’abonnés des services Internet de résidence a augmenté de 2,6 % pour s’établir à 10,1 millions, représentant 75 % de l’ensemble des ménages canadiens.
- Les Canadiens ont continué d’adopter des services Internet plus rapides. Parmi l’ensemble des foyers, 62 % avaient accès au service à large bande offrant des vitesses de téléchargement d’au moins 1,5 mégaoctect par seconde, par comparaison à 52 % l’année précédente.
iv) Services téléphoniques locaux et interurbains
- En 2009, le nombre de lignes téléphoniques locales de résidence a diminué pour se fixer à 12,7 millions par rapport à 13 millions en 2008. Les revenus totaux de sources résidentielles ont peu changé, s’établissant à 4,79 milliards de dollars, soit légèrement en dessous des 4,87 milliards de dollars de l’année précédente.
- En 2009, les services téléphoniques locaux et interurbains représentaient 32 % des recettes totales de télécommunications, par comparaison à 52 % en 2002.
- Les entreprises de câblodistribution ont desservi 3,4 millions de lignes téléphoniques résidentielles, ou 27 % du marché; leurs revenus de sources résidentielles représentaient 23 % du marché du secteur résidentiel et se chiffraient à 1,1 milliard de dollars.
v) Perspective internationale
- Le Canada avait le taux de pénétration le plus élevé, s’établissant à 78 %, en ce qui concerne les connexions Internet haute vitesse, mais tirait de l’arrière en ce qui a trait aux abonnements aux services mobiles dont le taux de pénétration s’établissait à 71 %1.
- Une étude de cinq autres pays a révélé que les prix des services de télécommunications au Canada se situaient en général dans la moyenne du groupe étudié. Le Canada se classait au premier rang en ce qui a trait aux bas tarifs du service téléphonique résidentiel et au deuxième rang à cet égard en ce qui concerne les services Internet de vitesse intermédiaire (comportant des vitesses de téléchargement de 1,5 à 9 mégaoctets par seconde)2.
Notes :
1 Par rapport aux États‑Unis, au Royaume‑Uni, à la France, à l’Allemagne, à l’Italie, au Japon et à l’Australie.
2 Par rapport aux États‑Unis, au Royaume‑Uni, à la France, à l’Australie et au Japon.
