OTTAWA (ONTARIO), LE 19 JUILLET 2010 – Je suis déçue que l'Association des employeurs maritimes, Montréal (Québec) et le Syndicat des débardeurs (Syndicat canadien de la fonction publique, section locale 375) ont été incapables de régler leur différend, ce qui a entraîné un arrêt de travail.
J'encourage les parties à reprendre leurs négociations afin de conclure un accord le plus tôt possible. Les médiateurs du Service fédéral de médiation et de conciliation du Programme du travail demeurent en contact avec les parties et sont à leur disposition en tout temps.
Le succès des relations patronales-syndicales dans les ports canadiens favorise la reprise économique du pays et sa prospérité à long terme. Le gouvernement continuera de surveiller étroitement la situation au port de Montréal.
Pour information (médias seulement) :
Jocelyne Turner
Attachée de presse
Cabinet de la ministre Raitt
819-953-5646
Bureau des relations avec les médias
Ressources humaines et
Développement des compétences Canada
819-994-5559
