Renforcer la coopération économique et soutenir les échanges commerciaux entre le Canada et les États-Unis
(Nº 234 - Le 22 juillet 2010 - 14 h 40 HE) Le ministre du Commerce international, l’honorable Peter Van Loan, a rencontré aujourd’hui le représentant américain au Commerce, M. Ron Kirk, pour discuter de l’accroissement de la coopération économique entre le Canada et les États-Unis.
« L’ambassadeur Kirk et moi-même avons convenu récemment de tenir des sommets commerciaux semestriels pour renforcer nos relations bilatérales et régler tout problème plus rapidement et plus efficacement, a affirmé le ministre Van Loan. Ces rencontres constituent une occasion de discuter des progrès réalisés dans des domaines qui créent des emplois et génèrent la prospérité tant pour les Canadiens que pour les Américains. »
Le ministre Van Loan et l’ambassadeur Kirk ont discuté d’un large éventail de sujets, y compris l’Accord sur les marchés publics entre le Canada et les États-Unis, lequel a permis de résoudre plus tôt cette année la question des dispositions « Buy American ». Dans la foulée des engagements pris lors du Sommet du G-20, ils ont également abordé la nécessité d’éviter le protectionnisme et d’accroître le commerce transfrontalier d’une valeur quotidienne de 1,6 milliard de dollars.
À l’occasion des sommets du G-8 et du G-20 tenus au Canada, les pays membres ont convenu de maintenir leurs mesures de relance, tout en visant à réduire de moitié leurs déficits d’ici 2013 et à stabiliser leurs rapports dette-PIB d’ici 2016. Le gouvernement du Canada s’est donné comme priorité d’ouvrir de nouveaux marchés. Le premier ministre Stephen Harper a d’ailleurs indiqué à maintes reprises que le protectionnisme constituait la plus grande menace au redressement économique.
C’est pourquoi le Plan d’action économique du Canada a créé une zone franche pour les fabricants, laquelle permettra au Canada de demeurer un chef de file mondial, ouvert aux échanges commerciaux. Les entreprises et les travailleurs du Canada peuvent faire face à la concurrence internationale en sachant que le gouvernement prend des mesures pour assurer la reprise économique et jeter les bases d’une croissance durable.
À l’issue de la rencontre avec l’ambassadeur Kirk, le ministre Van Loan a annoncé que les États-Unis avaient convenu de transférer au Canada la perception du droit de douane de 10 p. 100 actuellement imposé sur les produits de bois d’œuvre importés par les États-Unis en provenance de l’Ontario, du Québec, du Manitoba et de la Saskatchewan. À compter du 1er septembre 2010, le Canada commencera à percevoir ce droit de ces quatre provinces. Ces frais de douane découlent d’une décision du tribunal de la Cour d’arbitrage international de Londres en vertu de l’Accord sur le bois d’œuvre résineux.
Les sommes ainsi recueillies demeureront au Canada et seront redistribuées aux quatre provinces.
Le succès du partenariat Canada-États-Unis est évident :
- en 2009, des biens d’une valeur de plus de 1,6 milliard de dollars franchissaient la frontière tous les jours;
- le Canada est la principale destination des exportations de 34 États américains;
- les États-Unis représentent le plus important investisseur étranger au Canada et la destination la plus populaire pour les investissements canadiens.
Le ministre Peter Van Loan et son homologue américain, le représentant au Commerce des États-Unis, Ron Kirk, à l'issue de leur réunion semestrielle à Ottawa, le 22 juillet 2010.
Téléchargez cette photo en format haute définition
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Monika Bujalska
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Peter Van Loan
Ministre du Commerce international
613-992-9304
Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000
