7 juillet 2010
Vancouver (Colombie-Britannique)
La Ville de Vancouver pourra bientôt entreprendre la modernisation de certains parcs locaux grâce à un financement du programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), une importante initiative du Plan d’action économique du Canada axée sur la création d’emplois.
« Ces investissements dans les terrains de sports et les parcs de Vancouver vont générer des emplois, encourager une plus grande participation aux activités physiques et faire en sorte que nos collectivités auront accès à l’infrastructure de loisirs dont elle a besoin maintenant et pour des années à venir », a déclaré l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, accompagnée de membres du Boys and Girls Club venus célébrer le début des travaux de construction au parc Fraserview à Vancouver-Est.
À l’aide d’un investissement de un million de dollars, le Service des loisirs et des parcs de Vancouver pourra moderniser les terrains de sports des parcs Jericho Beach et Memorial South. La nouvelle surface synthétique va accroître l’utilisation des terrains tout en économisant l’eau et diminuer le recours au matériel d’entretien à essence.
Un second investissement de un million de dollars permettra de remettre à neuf les parcs Grandview, Fraserview et Norquay. Le financement servira à l’installation de pompes et de filtres à eau et de matériel de terrains de jeux, et à la construction de sentiers piétons conçus à la suite de consultations menées auprès de la population.
« Grâce aux mesures fédérales de stimulation, le service des parcs de Vancouver pourra accélérer la mise en œuvre de son plan de modernisation des parcs vieillissants », a avancé Aaron Jasper, président du conseil. « Avec des partenariats comme celui-ci et la planification à long terme, nous nous assurons que la population pourra profiter de l’infrastructure des parcs pendant des décennies. »
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada consiste à investir 500 millions de dollars sur deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Les projets ont pour objectif de stimuler l’économie de façon ponctuelle et d’atténuer les répercussions de la récession mondiale, principalement en rénovant, en modernisant et en augmentant la capacité des infrastructures de loisirs dans les collectivités canadiennes.
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada dans l'Ouest ou celui du Plan d'action économique du Canada.
Pour obtenir plus de renseignements (médias seulement), veuillez communiquer avec :
Jerra Byrne
Adjointe spécial principale aux communications
Cabinet de la ministre d’État (Diversification de l’économie de l’Ouest)
jerra.byrne@wd-deo.gc.ca
Joyce Courtney
Gestionnaire des communications
Conseil des parcs de Vancouver
Téléphone : 604-257-8699
No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
