(Nº 252 - Le 10 août 2010 - 16 h 10 HE) Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a offert aujourd’hui ses condoléances à la suite des glissements de terrain dans le comté de Zhouqu, situé dans la province de Gansu au nord-ouest de la Chine.
« Au nom du gouvernement du Canada et de tous les Canadiens, j’exprime ma sympathie la plus sincère à tous ceux qui ont été affectés par ce terrible désastre, a déclaré le ministre Cannon. Nous offrons nos condoléances aux familles en deuil ? nos pensées les accompagnent.
« Le Canada est prêt à fournir de l’aide à la population chinoise durant ces moments difficiles. Les représentants du Canada à Beijing sont en communication avec les autorités chinoises afin de déterminer si l’aide du Canada est requise.
« Les responsables à Ottawa et à Beijing pourront apporter une assistance consulaire aux Canadiens au besoin. Jusqu’à maintenant, aucun rapport ne fait état de citoyens canadiens touchés. »
Les citoyens canadiens qui se trouvent dans la région et ont besoin d’une assistance consulaire d’urgence devraient communiquer avec le Centre des opérations d’urgence d’Affaires étrangères et Commerce international Canada en composant à frais virés le 613-996-8885, ou en envoyant un courriel à sos@international.gc.ca.
Les amis et parents en quête de renseignements sur des citoyens canadiens susceptibles de se trouver dans les régions touchées devraient communiquer avec le Centre des opérations d’urgence en composant le numéro sans frais 1-800-387-3124 (au Canada et aux États-Unis), ou le 613-943-1055. Ils peuvent aussi envoyer un courriel à sos@international.gc.ca.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Melissa Lantsman
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
