Le 12 août 2010
Wallace, Nouvelle-Écosse – Scott Armstrong, député de Cumberland-Colchester Musquodoboit Valley, a annoncé aujourd’hui, au nom de l’honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, que le port de Wallace recevrait un financement de 436 000 $ provenant des sommes investies récemment par le gouvernement du Canada dans les ports pour petits bateaux à l’échelle du pays.
« Des ports pour petits bateaux animés créent des possibilités économiques et sont une importante source de revenus pour les collectivités de Cumberland-Colchester Musquodoboit Valley et de tout le Canada, a affirmé le député Scott Armstrong. Grâce aux investissements de notre gouvernement dans ces ports, les pêcheurs commerciaux disposeront d’installations portuaires sûres et accessibles pour l’avenir. »
Ce projet s’inscrit dans le cadre du fonds de 67 millions de dollars que le Programme des ports pour petits bateaux investit dans tout le Canada. Le 1er mai, on a annoncé que de cette somme, 12 millions de dollars seraient consacrés aux ports de la Nouvelle‑Écosse. L’investissement du gouvernement servira à revitaliser les ports pour petits bateaux et à appuyer les Canadiens qui en dépendent pour assurer leur subsistance. Divers types de projets seront réalisés afin d’améliorer la sécurité et le fonctionnement des ports un peu partout au pays. Les fonds serviront notamment à effectuer des travaux de dragage, à réparer des brise-lames, à construire des quais et à assurer la planification.
Ces projets de réparation et d’amélioration sont effectués par le ministère des Pêches et des Océans du Canada (MPO), en collaboration avec les administrations portuaires locales, qui gèrent et exploitent les installations au profit des utilisateurs locaux. Cette étroite collaboration entre le MPO et les administrations portuaires permet au gouvernement du Canada de continuer à fournir un réseau fonctionnel de ports et d’installations dans l'ensemble du pays pour soutenir l’industrie de la pêche commerciale.
Cette somme s’ajoute au financement accordé dans le cadre du Plan d'action économique du Canada, qui fournit 200 millions de dollars sur une période de deux ans pour des projets de réparation et d’entretien des ports. Ces projets ont été annoncés en 2009, et les travaux se poursuivront jusqu’en mars 2011.
- 30 -
Pour plus d'information:
Nancy Bishay
Attachée de presse
Cabinet de la ministre
Pêches et Océans Canada
613-992-3474
