Le gouvernement du Canada a été avisé que la Cour s'est prononcée en faveur d'une injonction empêchant de commencer le levé sismique en milieu marin dans la région de la baie de Baffin.
Ressources naturelles Canada est toujours déterminé à atteindre l'objectif de son programme de géocartographie qui est d'accroître sa connaissance de la géologie du Nord. Les renseignements scientifiques obtenus seront également précieux dans le projet d'établissement d'une aire marine de conservation à Lancaster Sound.
La décision rendue n'a pas de répercussions sur les autres levés actuellement en cours dans le Nord.
Étant donné que l'action en justice se poursuit, nous ne souhaitons pas formuler d'autres commentaires pour le moment.
Les journalistes peuvent communiquer avec :
Richard Walker
Directeur des communications
Cabinet du ministre
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-996-2007
Ou
Relations avec les médias
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-992-4447
Renseignements pour le grand public :
Lundi-vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 HAE
Téléphone : 613-995-0947
Téléimprimeur (ATS) : 613-996-4397
Courriel : questions@rncan.gc.ca
Les communiqués de presse et les précis d'information de RNCan sont diffusés à l'adresse www.rncan.gc.ca/media.