(Nº 280 - Le 1er septembre 2010 - 14 h 40 HE) Le ministre des Affaires étrangères, l'honorable Lawrence Cannon, a fait aujourd'hui la déclaration suivante au sujet de la mort de quatre Israéliens près d'Hébron, en Cisjordanie, le 31 août :
« Le Canada condamne fermement le meurtre de quatre civils israéliens la nuit dernière. Nous offrons nos plus sincères condoléances aux familles des victimes. Il ne faut pas que ces actes brutaux et lâches, commis par ceux qui résistent aux efforts de paix, puissent porter atteinte à l’importante étape qui sera franchie demain, à Washington D.C., en vue d’un règlement global et négocié.
« Le Canada encourage les deux parties à demeurer engagées dans la reprise des négociations. La violence et les actes unilatéraux ne feront que compromettre les pourparlers de paix. »
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Melissa Lantsman
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874