7 septembre 2010
Ottawa (Ontario)
Le Premier ministre Stephen Harper a émis la déclaration suivante en apprenant le décès de Claude Béchard:
« C'est avec tristesse que j'ai appris, cet après-midi, le décès de Claude Béchard.
« Monsieur Béchard a consacré une bonne partie de sa vie à la politique active. Au cours des treize dernières années, il a représenté avec efficacité et dévouement ses concitoyens et concitoyennes de la circonscription de Kamouraska-Témiscouata, tout en occupant des postes importants au sein du gouvernement du Québec.
« Frappé par la maladie, il n’a jamais baissé les bras. Claude Béchard a été un exemple de courage et de détermination pour ceux et celles qui se battent contre le cancer.
« Au nom de ma famille et du gouvernement du Canada, je tiens à exprimer mes sincères condoléances à sa famille, son épouse, ses enfants et à ses proches qui traversent ce moment bien difficile.»