Les gouvernements célèbrent l'achèvement de projets routiers

Communiqué de presse

North Bay (Ontario), le 7 septembre 2010 – D’importants projets d’infrastructure rendus possibles notamment grâce à un investissement de 8,2 millions de dollars du gouvernement du Canada dans le cadre du Fonds de la taxe sur l’essence ont été soulignés lors du dévoilement d’une plaque à l’hôtel de ville de North Bay.

« Le gouvernement du Canada est fier de souligner ces importantes améliorations apportées aux routes et aux ponts de North Bay, améliorations qui ont été rendues possibles grâce au Fonds de la taxe sur l’essence du gouvernement fédéral, a dit l’honorable Tony Clement, ministre de l’Industrie et député de Parry Sound-Muskoka. Le Fonds de la taxe sur l’Essence fait partie de l’engagement du gouvernement du Canada visant à stimuler l’économie et à créer des emplois par l’entremise d’investissements dans les infrastructures publiques. »

« North Bay est ravie de recevoir des versements de la taxe sur l’essence. Ces fonds durables nous ont permis de prévoir l’amélioration de nos infrastructures, étant donné que des fonds sont versés chaque année, a affirmé Victor Fedeli, maire de North Bay. Nous pouvons analyser les besoins de notre collectivité dans l’ensemble, ce qui donne de très bons résultats. »

Entre 2006 et 2009, la ville de North Bay a reçu plus de 8,2 millions de dollars du Fonds de la taxe sur l’essence; ces fonds ont été utilisés pour élargir des voies, installer de nouveaux feux de circulation, remplacer des trottoirs et fournir des stationnements plus sécuritaires sur certaines des routes les plus utilisées de North Bay.

« Le Fonds de la taxe sur l’essence du gouvernement du Canada reconnaît que tous les ordres de gouvernement doivent collaborer pour répondre aux besoins urgents relatifs aux investissements dans l’infrastructure de l’Ontario, a indiqué Norman Sandberg, président de l’Association des municipalités de l’Ontario (AMO). Le financement, qui appuie des milliers d’importants projets d’infrastructure, est essentiel pour créer des emplois, pour appuyer la compétitivité de l’Ontario et pour favoriser la durabilité de l’environnement. »

Le Fonds de la taxe sur l’essence fédéral fournit aux municipalités un financement stable et prévisible pour leurs projets municipaux d’infrastructure durables sur le plan de l’environnement. Des fonds sont aussi versés aux projets de planification qui contribuent à la durabilité des collectivités et des régions.

Le gouvernement du Canada a prolongé le Fonds de la taxe sur l’essence jusqu’en 2014, générant ainsi un financement annuel de 746 millions de dollars pour l’infrastructure municipale de l’Ontario. De plus, le 23 avril 2010, le gouvernement du Canada a annoncé que l’Ontario recevrait un paiement anticipé de 373 millions de dollars, ce qui permettra à la province d’affecter plus tôt les fonds de la taxe sur l’essence aux municipalités, les aidant ainsi à tirer parti le plus possible des saisons de construction du printemps et de l’été.

Dans le cadre du Plan d'action économique, le gouvernement du Canada a affecté 12 milliards de dollars à des projets d'infrastructure qui seront réalisés dans toutes les régions du pays. À cela s’ajoute un engagement précédent de 33 milliards de dollars pour l’infrastructure dans le cadre du plan Chantiers Canada.

Renseignements supplémentaires :

Cabinet du ministre Clement
613-995-9001/ 705-746-9053

Ville de North Bay
705-474-0400, poste 2502

Infrastructure Canada
613-948-1148


Des projets d’infrastructure financés dans le cadre du Fonds de la taxe sur l’essence sont soulignés par la Ville de North Bay

Resurfaçage de l’asphalte de diverses rues – 2 273 876 $ du Fonds de la taxe sur l’essence (FTE) pour resurfaçer l’asphalte de plus de 15 rues de la ville entre 2006 et 2009.

Pont de la rue Worthington – 150 000 $ du FTE pour le nouvel ouvrage de franchissement de cours d'eau, l’amélioration du drainage, la correction du tracé de voies et le resurfaçage de chaussée.

Réfection de la rue Fisher – 2 402 641 $ du FTE pour la réfection d’installations et d’installations techniques souterraines et en surface, y compris l’élargissement à quatre voies de la rue et le remplacement de tous les trottoirs par du pavé autobloquant.

Réfection de la rue Oak – 339 147 $ du FTE pour la correction du tracé et la réfection de la rue dans le but d’élargir les accotements, de rendre les stationnements plus sécuritaires et d’améliorer l’aménagement paysager. Toutes les installations techniques de surface et souterraines seront remplacées, et de nouveaux feux de circulation seront installés à une intersection. Le gouvernement du Canada a aussi fourni 500 000 $ pour ce projet dans le cadre de FedNor.

Réfection de l’avenue Algonquin

  • Projet 1 – 1 650 000 $ du FTE pour la réfection d’une section de la route et l’élargissement à quatre voies. La mise à niveau de la route sous un ancien pont à chevalet pour trains a aussi été effectuée. Le projet comprenait aussi l’installation d’une voie de tourne-à-droite à une importante intersection ainsi que la correction du tracé de la route.
  • Projet 2 – 1 400 000 $ du FTE pour la réfection totale, la correction du tracé et le remplacement des installations techniques de surface et souterraines de l’avenue Algonquin. Cette phase du projet est toujours en cours, et elle sera terminée avant le 31 mars 2011. Cette phase comprend l’ajout d’une voie de tourne-à-gauche à une importante intersection et d’un terre-plein central surélevé doté de nouveaux lampadaires et de nouveaux feux de circulation. Des voies de virage et des stationnements auxiliaires ainsi que le remplacement d’installations techniques vieillissantes ont lieu dans le secteur longeant l’avenue Algonquin et la rue Front.

Recherche d'information connexe par mot-clés

Détails de la page

2016-12-15