OTTAWA, le 7 septembre 2010 - La Commission d'examen conjoint pour le projet de nouvelle centrale nucléaire de Darlington a annoncé la date limite du 8 octobre 2010 pour la réception de commentaires publics sur l'étude d'impact environnementale (EIE) et sur la demande de permis afin de préparer un site de la société Ontario Power Generation.
L'EIE et la demande de permis visent à documenter les effets environnementaux possibles à toutes les phases du projet et abordent toutes les exigences relatives à la demande d'un permis afin de préparer un site – le premier d'une série de permis exigés tout au long du cycle de vie d'une nouvelle centrale nucléaire.
La commission d'examen conjoint a amorcé une période de commentaires de six mois en novembre 2009 au sujet de l'étude d'impact environnemental et de la demande de permis afin de préparer un site. La fin de la période de commentaires a été repoussée après que la commission a demandé un complément d'information.
Le public est invité à soumettre des commentaires sur l'EIE, la demande de permis afin de préparer un site ainsi que sur l'information complémentaire reçue de la société Ontario Power Generation Inc. depuis novembre 2009 en réponse aux questions de la commission d'examen conjoint. Les commentaires écrits ou enregistrés peuvent être envoyés par courrier, par courriel ou par télécopieur, dans la langue officielle de votre choix, au plus tard le 8 octobre 2010 à l'une des adresses suivantes :
L'EIE, la demande de permis pour la préparation d'un site ainsi que l'information complémentaire sont affichées sur le site Internet du Registre canadien d'évaluation environnementale au http://www.acee-ceaa.gc.ca, au numéro de référence 07-05-29525. Tous les commentaires reçus seront rendus publics et versés au registre public en ligne.
Des copies papier ou électroniques de ces documents sont mises à la disposition du public au kiosque communautaire de la société Ontario Power Generation, au Centre commercial Bowmanville, 243, rue King Est, à Bowmanville, en Ontario. Pour connaître d'autres emplacements où consulter des copies papier ou électroniques mises à la disposition du public, veuillez communiquer avec la société Ontario Power Generation par téléphone au 1-866-487-6006, ou par courriel à newbuild@opg.com.
Lorsqu'elle aura les informations pertinentes, la commission annoncera la date des audiences publiques pour le projet. L'annonce sera faite 90 jours avant le début des audiences et sera accompagnée de directives sur la manière d'y participer.
Dans le cadre de ce projet, la société Ontario Power Generation propose l'aménagement d'un site, ainsi que la construction, l'exploitation, le déclassement et l'abandon d'au plus quatre nouveaux réacteurs nucléaires au site nucléaire de Darlington, près d'Oshawa, sur la rive nord du lac Ontario, dans la municipalité de Clarington. Le projet devrait produire jusqu'à 4 800 mégawatts d'énergie électrique destinée au réseau de distribution de l'Ontario.
La commission d'examen conjoint du projet de nouvelle centrale nucléaire de Darlington est un organisme indépendant, chargé d'évaluer les effets du projet sur l'environnement et d'examiner la demande d'un permis afin de préparer un site présentée par le promoteur, à la demande du ministre de l'Environnement et du président de la Commission canadienne de sûreté nucléaire.
Pour plus de renseignements sur l'examen du projet, veuillez consulter le site www.acee-ceaa.gc.ca ou le site www.suretenucleaire.gc.ca .
- 30 -
Pour obtenir plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :
Lucille Jamault
Gestionnaire, Communications
Commission d'examen conjoint du projet de nouvelle centrale nucléaire de Darlington
Tél. : 613-957-0434 / 613-552-5253
