No GC016/10
À publier - le 9 octobre 2010
Edmonton - Les travaux de construction d’un dernier échangeur à la hauteur d’Anthony Henday Drive à Edmonton sont officiellement en cours.
« Le gouvernement du Canada est heureux de collaborer avec le gouvernement de l’Alberta à faire en sorte que cet échangeur soit construit », a indiqué Mme Rona Ambrose, ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux et ministre de la Condition féminine, au nom de M. Chuck Strahl, ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités. « Voilà un autre projet que nous finançons à Edmonton et qui améliorera les routes de la ville, appuiera la croissance économique et créera des emplois dans la collectivité. »
Les gouvernements du Canada et de l’Alberta consacreront chacun 12,5 millions de dollars à ce projet de 25 millions, qui sera terminé à l’automne 2011. Les quatre autres échangeurs, soit ceux de Stony Plain Road, Lessard Road, Callingwood Road et Rabbit Hill Road, seront aussi ouverts à la circulation l’automne prochain.
« Les investissements dans le réseau routier provincial permettent aujourd’hui de préserver des milliers d’emplois, de jeter les bases de la croissance économique et d’appuyer nos collectivités », a dit M. Luke Ouellette, ministre des Transports de l’Alberta. « Le projet de l’échangeur Cameron Heights est important, car il permettra non seulement d’accroître la sécurité et de réduire la congestion, mais aussi de retirer les derniers feux de circulation et de faciliter la libre circulation des véhicules automobiles sur ce tronçon une fois que les travaux seront terminés à l’automne 2011. »
« Le nouvel échangeur facilitera certainement le débit de la circulation et accroîtra la sécurité de mes commettants et des automobilistes », a dit M. David Xiao, député provincial d’Edmonton-McClung. « Cet échangeur sera aussi un lien de transport fondamental qui accélérera la circulation des marchandises et qui contribuera à l’économie de l’Alberta. »
Le gouvernement du Canada prend des mesures importantes pour favoriser la croissance économique. Le Plan d’action économique du Canada prévoit de nouveaux fonds, soit près de 12 milliards de dollars, pour favoriser des projets d’infrastructure sur deux ans et accélérer le Plan Chantiers Canada de 33 milliards de dollars. Cela permettra de satisfaire aux besoins des collectivités du pays et contribuera à la croissance économique à long terme au moyen d’investissements dans l’infrastructure publique, comme les routes, les usines de traitement des eaux, l’énergie verte et le transport en commun.
Le gouvernement de l’Alberta s’est doté d’un plan clair, The Way Forward, pour assurer une forte relance économique. Grâce à ce plan, l’Alberta retrouvera un budget excédentaire en trois ans en réduisant les dépenses publiques, en utilisant ses réserves de trésorerie pour protéger des programmes clés, en continuant d’investir dans l’infrastructure publique, et en veillant à ce que les industries de la province soient compétitives et qu’elles continuent d’attirer les investisseurs pour créer des emplois et assurer la prospérité.
Pour en savoir davantage au sujet de Plan d’action économique du Canada, consultez le http://www.actionplan.gc.ca/fra/index.asp.
Pour plus de renseignements en ce qui concerne la voie de contournement d’Edmonton, visitez le www.transportation.alberta.ca (en anglais seulement).
–30–
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez–vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada
Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
