(Nº 357 - Le 9 novembre 2010 - 9 h 15 HE) Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a fait aujourd’hui la déclaration suivante, dans laquelle il se réjouit des résultats des élections parlementaire et présidentielle du 31 octobre 2010 en Tanzanie.
« Le Canada félicite le président Jakaya Kikwete de sa victoire et lui souhaite un deuxième mandat productif.
« Nous félicitons le peuple tanzanien d’avoir tenu des élections qui se sont généralement déroulées dans le calme, tout en étant compétitives, et qui ont respecté la liberté d’expression, d’association, de mouvement et de réunion.
« Nous félicitons plus particulièrement les partis politiques de Zanzibar d’avoir accepté pacifiquement les résultats d’une élection où la lutte a été très serrée et de leur volonté de former un gouvernement d’unité nationale fondé sur le partage du pouvoir, tel qu’envisagé lors du référendum positif de juillet dernier.
« La Tanzanie demeure un partenaire clé du Canada en Afrique, et nous accueillons avec satisfaction les progrès réalisés à ce jour par ce pays vers l’instauration d’une démocratie multipartite dynamique. »
Le Canada a grandement contribué à la tenue de ces élections : il a fourni des fonds par l’intermédiaire de l’Agence canadienne de développement international au projet d’appui aux élections en Tanzanie du Programme des Nations Unies pour le développement et au Secrétariat du Commonwealth afin qu’ils puissent envoyer un groupe d’observateurs pour surveiller le déroulement des élections. Quatre membres du personnel du haut-commissariat du Canada à Dar es Salaam ont également travaillé comme observateurs au sein de la mission d’observation des élections de l’Union européenne.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Jacques Labrie
Attaché de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
