No H131/10
À publier - le 19 novembre 2010
VANCOUVER — Aujourd’hui, l’honorable Stockwell Day, président du Conseil du Trésor et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, a dirigé une conférence internationale d’intervenants qui se penchait sur l’avenir de la Porte d’entrée. Le ministre des Transports de la Chine, Li Shenglin, s’est joint à eux, ce qui témoigne de l’importance qu’il accorde aux relations commerciales du Canada avec les pays de l’Asie-Pacifique.
« Le Canada est déjà un leader en matière de politiques d’innovation liées aux transports qui concernent l’Initiative de la Porte et du Corridor de l’Asie-Pacifique. Cette conférence unique réunit des personnes dont l’expérience nationale et internationale nous aide à garder cette position de leader », a dit le ministre Day. « Les discussions que nous aurons et l’information que nous échangerons nous guideront au moment où nous entamons la prochaine étape de cette initiative importante pour l’économie du Canada et pour les travailleurs qui en dépendent. »
La conférence sur l’Initiative de la Porte et du Corridor de l’Asie-Pacifique (IPCAP) traite de dossiers qui touchent directement les portes d’entrée du Canada, y compris des activités de mise en valeur, des innovations technologiques et l’engagement de partenaires importants pour le Canada, comme la Chine. La conférence permettra au gouvernement du Canada de mieux comprendre les défis à relever et les occasions dont il peut profiter maintenant et à l’avenir. Elle favorisera une vision à long terme permettant d’appuyer et de guider des décisions judicieuses en matière de politiques et d’investissements.
« Notre gouvernement reconnaît que la prospérité économique du Canada dépend d’un réseau de transport efficace et intégré », a déclaré le ministre Day. « Cette conférence est une occasion de promouvoir et de solidifier nos partenariats avec des intervenants du Canada et de l’étranger, ce qui nous donne de nouvelles possibilités de promouvoir les portes et corridors du Canada. »
L’IPCAP est une initiative visant à faire de la Porte canadienne du Pacifique le meilleur réseau de transport qui soit en ce qui concerne les chaînes mondiales d’approvisionnement entre l’Amérique du Nord et l’Asie. Jusqu’ici, le gouvernement du Canada a établi des partenariats avec les quatre provinces de l’Ouest, de même qu’avec des municipalités et des intervenants du secteur privé. Il a ainsi annoncé des projets d’infrastructure stratégique de plus de 3,5 milliards de dollars, y compris une contribution fédérale de plus de 1,4 milliard de dollars. La première conférence internationale de l’IPCAP s’est déroulée à Vancouver en mai 2007.
–30–
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponsible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
