Le libre-échange Canada-Inde stimulera l’économie et créera des emplois pour les Canadiens
(Nº 364 - Le 16 novembre 2010 - 9 h 45 HE) Le ministre du Commerce international, l’honorable Peter Van Loan, a lancé aujourd’hui des négociations en matière de libre-échange avec l’Inde, au cours d'une visite à New Delhi. Lors de la séance d'ouverture de ces négociations, le ministre Van Loan a souligné l’importance de la coopération et de la créativité pour parvenir à un accord de libre-échange ambitieux et étendu.
« Un accord de libre-échange entre le Canada et l’Inde pourrait stimuler l’économie canadienne en y injectant entre 6 et 15 milliards de dollars et augmenter de 50 p. 100 les échanges entre nos deux pays », a affirmé le ministre Van Loan, alors qu’il présidait au lancement des négociations avec le ministre du Commerce et de l’Industrie de l’Inde, M. Anand Sharma. « Notre gouvernement est résolu à mettre à profit les liens déjà étroits qui l’unissent à l’Inde afin de créer un partenariat qui se concrétisera par de nouveaux emplois, de nouvelles possibilités et le renforcement de nos deux économies. »
Le premier ministre Stephen Harper et le premier ministre de l’Inde, M. Manmohan Singh, ont annoncé le lancement de négociations en matière de libre-échange lors du Sommet du G-20 à Séoul, plus tôt ce mois-ci. Cette annonce et la visite du premier ministre Harper en Inde l’année dernière témoignent de l’attachement des deux pays à leurs relations commerciales.
« Le lancement d’aujourd’hui donne à ces négociations un ton positif et dynamique qui favorisera leur réussite, a ajouté le ministre Van Loan. Le libre-échange avec l’Inde est une part importante du programme global de notre gouvernement en matière de libre-échange, qui consiste à ouvrir des marchés aux entreprises canadiennes et à créer des emplois pour les travailleurs canadiens. »
Une récente étude conjointe a révélé que le libre-échange pourrait stimuler l’économie canadienne en y injectant entre 6 et 15 milliards de dollars, accroître le commerce bilatéral avec l’Inde de 50 p. 100 et engendrer des retombées directes pour divers secteurs de l’économie canadienne, notamment les produits agricoles primaires, les produits liés aux ressources, les produits chimiques, le matériel de transport, les machines et l’équipement, ainsi que les services. Un accord de libre-échange aiderait également le Canada et l’Inde à atteindre leur objectif commun consistant à accroître le commerce bilatéral de 15 milliards de dollars par année durant les cinq prochaines années.
Au cours des quatre dernières années, le gouvernement Harper a conclu de nouveaux accords de libre-échange avec huit pays et il en négocie actuellement avec près de 50 autres. Cela comprend les négociations en cours avec l’Union européenne, la plus importante initiative commerciale du Canada depuis la signature de l’Accord de libre-échange nord-américain.
Pour en savoir davantage, prière de consulter le Rapport du groupe d’étude conjointe Canada-Inde et la page Visite ministérielle en Inde.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Monika Bujalska
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Peter Van Loan
Ministre du Commerce international
613-992-9304
monika.bujalska@international.gc.ca
Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000
